Текст и перевод песни Инна Маликова & Новые Самоцветы - Прощай моя блондинка
Прощай моя блондинка
Adieu ma blonde
Знать
бы
ну
что
со
мной
такое
Je
voudrais
savoir
ce
qui
m'arrive
Дышит
твоя
улыбка
зноем
Ton
sourire
respire
la
chaleur
Поздно
ни
от
кого
не
скрою
Trop
tard,
je
ne
peux
le
cacher
à
personne
Что
давно
я
Je
suis
depuis
longtemps
Под
твоим
железным
каблучком
Sous
ton
talon
de
fer
Под
твоим
железным
каблучком
Sous
ton
talon
de
fer
Чары
за
них
меня
и
любят
Tes
charmes
me
font
aimer
par
tous
Скоро
тебя
совсем
погубят
Ils
vont
bientôt
te
ruiner
complètement
Снова
мои
целуешь
губы
Tu
embrasses
à
nouveau
mes
lèvres
Ах
как
грубо
Oh,
comme
c'est
brutal
Был
тобой
нарушен
мой
покой
Mon
calme
a
été
brisé
par
toi
Был
тобой
нарушен
мой
покой
Mon
calme
a
été
brisé
par
toi
Прощай
моя
блондинка
Adieu
ma
blonde
Стану
невидимкой
Je
deviendrai
invisible
Сразу
же
все
поймешь
Tu
comprendras
tout
de
suite
Но
не
найдешь
Mais
tu
ne
me
trouveras
pas
Нежность
в
глазах
моих
читаешь
Tu
lis
la
tendresse
dans
mes
yeux
Знаю
что
снова
погибаешь
Je
sais
que
tu
es
à
nouveau
en
train
de
mourir
Только
надежды
не
теряю
Je
ne
perds
pas
espoir
А
мечтать
не
вредно
никогда
Et
rêver
n'est
jamais
mauvais
Прощай
моя
блондинка
Adieu
ma
blonde
Стану
невидимкой
Je
deviendrai
invisible
Сразу
же
все
поймешь
Tu
comprendras
tout
de
suite
Но
не
найдешь
Mais
tu
ne
me
trouveras
pas
Прощай
моя
блондинка
Adieu
ma
blonde
Стану
невидимкой
Je
deviendrai
invisible
Сразу
же
все
поймешь
Tu
comprendras
tout
de
suite
Прощай
моя
блондинка
Adieu
ma
blonde
Стану
невидимкой
Je
deviendrai
invisible
Сразу
же
все
поймешь
Tu
comprendras
tout
de
suite
Но
не
найдешь
Mais
tu
ne
me
trouveras
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: владимир баранов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.