Текст и перевод песни Инструкция по выживанию - Рок-н-ролльный фронт
Рок-н-ролльный фронт
Rock-n-Roll Front
Ты
приходишь
домой
непристойно
живой
You
come
home
indecently
alive
На
тебе
это
точно
клеймо
It's
definitely
a
stigma
on
you
Ты
приходишь
домой,рок-н-ролльный
герой
You
come
home,
a
rock-n-roll
hero
Инженер,психопат
и
дерьмо
An
engineer,
a
psychopath
and
a
piece
of
shit
Ты
вчера
пил
коньяк
у
кого-то
в
гостях
Yesterday
you
drank
cognac
at
someone's
home
Над
тобою
сияла
звезда
A
star
was
shining
above
you
И
менты
и
шпана
ненавидят
тебя
And
the
cops
and
the
punks
hate
you
А
тебе
это
точно
медаль
But
it's
definitely
a
medal
for
you
Мы
спускаемся
в
подвалы
We
go
down
to
the
basements
Мы
уходим
на
подпольные
флэты
We
go
to
the
underground
flats
Мы
подаёмся
в
нелегалы
We
go
underground
И
это
наш
с
тобой
рок-н-ролльный
фронт
And
this
is
our
rock-n-roll
front
Наш
с
тобой
рок-н-ролльный
фронт
Our
rock-n-roll
front
Ты
нелеп,ты
смешон,для
подростков
и
жён
You're
ridiculous,
you're
funny,
for
teenagers
and
wives
Ты
являешь
опасный
соблазн
You
represent
a
dangerous
temptation
Подозрительно
жив,ты
наверное,жид
Suspiciously
alive,
you
must
be
a
Jew
Психоплёт,диссидент,педераст
A
madman,
a
dissident,
a
fag
Твои
друзья
в
штрафных
батальонах
Your
friends
are
in
penal
battalions
На
полу
общежитий,в
сумасшедших
домах
On
the
floor
of
hostels,
in
asylums
Они
знают
что
такое
КГБ
They
know
what
the
KGB
is
Они
знают
что
такое
металлический
страх
They
know
what
metallic
fear
is
Мы
спускаемся
в
подвалы
We
go
down
to
the
basements
Мы
уходим
на
подпольные
флэты
We
go
to
the
underground
flats
Мы
подаёмся
в
нелегалы
We
go
underground
Это
наш
с
тобой
рок-н-ролльный
фронт
This
is
our
rock-n-roll
front
Наш
с
тобой
рок-н-рольный
фронт
Our
rock-n-roll
front
Мы
вам
не
верим,ваш
метод
— сталь
We
don't
believe
you,
your
method
is
steel
Ваша
вера
— металл,ваша
совесть
— закон
Your
faith
is
metal,
your
conscience
is
the
law
Мы
уходим
в
подвалы
на
подпольные
флэты
We
go
to
the
basements,
to
the
underground
flats
Это
наш
с
тобой
рок-н-ролльный
фронт.
This
is
our
rock-n-roll
front.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: инструкция по выживанию, роман неумоев, р.неумоев, к.рыбьяков, ю.крылов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.