Интакто - моя звезда (Rauf & Faik Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Интакто - моя звезда (Rauf & Faik Remix)




моя звезда (Rauf & Faik Remix)
mon étoile (Rauf & Faik Remix)
Сколько чувств, изнутри
Combien de sentiments, de l'intérieur
Так мечтают обрести
Rêvent ainsi de trouver
Свою жизнь, разреши
Ta vie, permets-le
Просто вырваться наружу
Sors simplement
Быть таким, как ты есть
Être comme tu es
Самым честным, прямо здесь
Le plus honnête, ici même
Посмотри на себя
Regarde-toi
Ты и есть моя звезда
Tu es mon étoile
Ты и есть моя звезда
Tu es mon étoile
Все детство мечтал пригодиться в какой то компании
Toute mon enfance, j'ai rêvé d'être utile dans une entreprise
В 13 я стал читать рэп, да так чтобы все обратили внимание
À 13 ans, j'ai commencé à rapper, de manière à ce que tout le monde le remarque
Часто тогда выступали мы, день города, молодежи
Nous jouions souvent, Journée de la ville, Jeunesse
Но все что я встретил в ответ, Артём - сплошной выпендреж
Mais tout ce que j'ai rencontré en retour, Artem, c'était de la vantardise
И это нормально... Не отвратительно
Et c'est normal... Pas dégoûtant
Я лучшего друга пытался стыдить, даже при своих же родителях
J'ai essayé de faire honte à mon meilleur ami, même devant mes parents
Я врал, а потом все увидели, не понимал что любить надо честно
J'ai menti, et puis tout le monde l'a vu, je ne comprenais pas qu'il fallait aimer honnêtement
А все что во мне сейчас выросло, я посадил в себе ещё в детстве
Et tout ce qui a grandi en moi maintenant, j'ai planté la graine en moi pendant mon enfance
Расскажи мне что ты видишь в небе? ну ка расскажи
Dis-moi ce que tu vois dans le ciel ? raconte-moi
Я вижу там сотни созвездий, их природа прекрасна и в правду
Je vois des centaines de constellations, leur nature est belle et vraie
Я вижу созвездия в людях, и их называю - интакто
Je vois des constellations dans les gens, et je les appelle - intactes
А так
Et comme ça
все мои страхи, пусть крепко спят
toutes mes peurs, qu'elles dorment profondément
Бай бай баю бай
Au revoir, berce-moi, berce-moi





Авторы: артем михайлович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.