Лена - Интарс Бусулис перевод на немецкий

Лена

Я как необутый, я как неодетый
И только твоими руками согретый
И все расстояния, и все самолёты
Мне не ответят: Кто ты, кто ты?

Так не бывает, так не бывает
Я потерялся, я пропадаю
И мне бы на берег, а я в воде по колено
И всё повторяю: Лена, Лена

Твоё красивое фото, такие милые лица
И я тебя обнимаю, и мне это снится
И ты проиграла, но ты собою довольна
А сердце упало, слышишь, больно, больно

Так не бывает, так не бывает
Я потерялся, я пропадаю
И мне бы на берег, а я в воде по колено
И всё повторяю: Лена, Лена

Так не бывает, так не бывает
Я потерялся, я пропадаю
И мне бы на берег, но я в воде по колено
И всё повторяю: Лена, Лена

Lena

Ich bin wie barfuß, ich bin wie unbekleidet
Und nur von deinen Händen gewärmt
Und all die Entfernungen, und all die Flugzeuge
Geben mir keine Antwort: Wer bist du, wer bist du?

So was passiert nicht, so was passiert nicht
Ich habe mich verirrt, ich gehe verloren
Und ich müsste ans Ufer, aber ich stehe bis zum Knie im Wasser
Und wiederhole immer nur: Lena, Lena

Dein schönes Foto, so ein süßes Gesicht
Und ich umarme dich, und ich träume davon
Und du hast verloren, aber du bist zufrieden mit dir
Aber mein Herz sank, hörst du, es tut weh, es tut weh

So was passiert nicht, so was passiert nicht
Ich habe mich verirrt, ich gehe verloren
Und ich müsste ans Ufer, aber ich stehe bis zum Knie im Wasser
Und wiederhole immer nur: Lena, Lena

So was passiert nicht, so was passiert nicht
Ich habe mich verirrt, ich gehe verloren
Und ich müsste ans Ufer, doch ich stehe bis zum Knie im Wasser
Und wiederhole immer nur: Lena, Lena