Ты - Иосиф Гамрекели перевод на немецкий

Ты

С недавних пор - знать не спроста
Мир крашен в яркие цвета
Виной тому - чего скрывать
Явленье, что влеченьем звать
Ты!
В сердце лишь ты
В мыслях лишь ты
И никаких сомнений
Ты!
Близость мечты
И так просты
Все объясненья
Ты!
В сердце лишь ты
В мыслях лишь ты
И никаких сомнений
Ты!
Близость мечты
И так просты
Все объясненья
Я утру рад, пусть даже дождь
Ведь ты под окнами пройдёшь
И буду в след тебе глядеть
Купаясь в счастье, как в воде
Ты!
В сердце лишь ты
В мыслях лишь ты
И никаких сомнений
Ты!
Близость мечты
И так просты
Все объясненья
Ты!
В сердце лишь ты
В мыслях лишь ты
И никаких сомнений
Ты!
Близость мечты
И так просты
Все объясненья
Любовь, она живёт в стране
Где место есть тебе и мне
Настанет день, настанет час
Да будет кровь в нас горяча
Ты!
В сердце лишь ты
В мыслях лишь ты
И никаких сомнений
Ты!
Близость мечты
И так просты
Все объясненья
Ты!
В сердце лишь ты
В мыслях лишь ты
И никаких сомнений
Ты!
Близость мечты
И так просты
Все объясненья
Ты!
В сердце лишь ты
В мыслях лишь ты
И никаких сомнений
Ты!
Близость мечты
И так просты
Все объясненья
Ты!
В сердце лишь ты
В мыслях лишь ты
И никаких сомнений
Ты!
Близость мечты
И так просты
Все объясненья

Du

Seit kurzem - wohl nicht umsonst
Ist die Welt in leuchtenden Farben
Der Grund dafür - was soll ich verbergen
Ein Phänomen, das man Anziehung nennt
Du!
Im Herzen nur du
In Gedanken nur du
Und keine Zweifel
Du!
Die Nähe des Traums
Und so einfach
Alle Erklärungen
Du!
Im Herzen nur du
In Gedanken nur du
Und keine Zweifel
Du!
Die Nähe des Traums
Und so einfach
Alle Erklärungen
Ich freue mich über den Morgen, auch wenn es regnet
Denn du wirst unter meinen Fenstern vorbeigehen
Und ich werde dir nachschauen
Im Glück badend, wie im Wasser
Du!
Im Herzen nur du
In Gedanken nur du
Und keine Zweifel
Du!
Die Nähe des Traums
Und so einfach
Alle Erklärungen
Du!
Im Herzen nur du
In Gedanken nur du
Und keine Zweifel
Du!
Die Nähe des Traums
Und so einfach
Alle Erklärungen
Die Liebe, sie lebt in einem Land
Wo Platz für dich und mich ist
Es kommt der Tag, es kommt die Stunde
Dann wird unser Blut heiß sein
Du!
Im Herzen nur du
In Gedanken nur du
Und keine Zweifel
Du!
Die Nähe des Traums
Und so einfach
Alle Erklärungen
Du!
Im Herzen nur du
In Gedanken nur du
Und keine Zweifel
Du!
Die Nähe des Traums
Und so einfach
Alle Erklärungen
Du!
Im Herzen nur du
In Gedanken nur du
Und keine Zweifel
Du!
Die Nähe des Traums
Und so einfach
Alle Erklärungen
Du!
Im Herzen nur du
In Gedanken nur du
Und keine Zweifel
Du!
Die Nähe des Traums
Und so einfach
Alle Erklärungen