Текст и перевод песни Иосиф Кобзон - Семья

Семья

Опять вспоминаю я старую хату
Садилась вечером большая семья
И первую ложку обычно брал папа
Потом уже мама, сестренки и я
Не просто садились мы вместе обедать
Наш стол не богатый семью собирал
А в праздник мы пели

Famille

Je me souviens encore de notre vieille maison
Toute la famille s'asseyait au dîner le soir
Et papa prenait toujours la première cuillère
Puis maman, mes sœurs et moi
Nous ne nous assistions pas seulement ensemble pour dîner
Notre table modeste rassemblait toute la famille
Et pendant les vacances, nous chantions