Текст и перевод песни Иракли - Сны
Лето
там,
где
мы
одни
L'été
là-bas,
où
nous
sommes
seuls
Помнишь,
помнишь
Tu
te
souviens,
tu
te
souviens
Солнца
прошлого
огни
Les
feux
du
soleil
passé
Ловишь,
ловишь
Tu
attrapes,
tu
attrapes
Я,
Ты
и
Берег
Лазурный
Moi,
Toi
et
la
Côte
Azure
Ты,
Я,
той
ночью
безумной
Toi,
Moi,
cette
nuit
folle
Мир
весь
звёздами
падал
к
нам
Le
monde
entier
nous
tombait
dessus
en
étoiles
Небо,
твой
свет
Le
ciel,
ta
lumière
На
волнах
остался
Est
resté
sur
les
vagues
Жаль,
но
с
тобой
я
расстался
Dommage,
mais
je
me
suis
séparé
de
toi
И
не
вместе
храним
те
сны...
Et
nous
ne
gardons
pas
ces
rêves
ensemble...
Где
небо
- это
мы...
Où
le
ciel,
c'est
nous...
(Небо
- это
мы...)
(Le
ciel,
c'est
nous...)
Небо
мыли:
ты
и
я
Nous
lavions
le
ciel
: toi
et
moi
Знаешь,
знаешь
Tu
sais,
tu
sais
Дотянуться
до
тебя
Te
joindre
à
moi
Таешь,
таешь
Tu
fondes,
tu
fondes
Я,
Ты
и
Берег
Лазурный
Moi,
Toi
et
la
Côte
Azure
Ты,
Я,
той
ночью
безумной
Toi,
Moi,
cette
nuit
folle
Мир
весь
звёздами
падал
к
нам
Le
monde
entier
nous
tombait
dessus
en
étoiles
Небо,
твой
свет
Le
ciel,
ta
lumière
На
волнах
остался
Est
resté
sur
les
vagues
Жаль,
но
с
тобой
я
расстался
Dommage,
mais
je
me
suis
séparé
de
toi
И
не
вместе
храним
те
сны...
Et
nous
ne
gardons
pas
ces
rêves
ensemble...
Где
небо
- это
мы...
Où
le
ciel,
c'est
nous...
Где
небо
- это
мы...
Où
le
ciel,
c'est
nous...
Я,
Ты...
Moi,
Toi...
Где
небо
- это
мы...
Où
le
ciel,
c'est
nous...
Берег
Лазурный...
La
Côte
Azure...
Берег
Лазурный...
La
Côte
Azure...
Я,
Ты
и
Берег
Лазурный
Moi,
Toi
et
la
Côte
Azure
Ты,
Я,
той
ночью
безумной
Toi,
Moi,
cette
nuit
folle
Мир
весь
звёздами
падал
к
нам
Le
monde
entier
nous
tombait
dessus
en
étoiles
Небо,
твой
свет
Le
ciel,
ta
lumière
На
волнах
остался
Est
resté
sur
les
vagues
Жаль,
но
с
тобой
я
расстался
Dommage,
mais
je
me
suis
séparé
de
toi
И
не
вместе
храним
те
сны...
Et
nous
ne
gardons
pas
ces
rêves
ensemble...
Где
небо
- это
мы...
Où
le
ciel,
c'est
nous...
Я,
Ты
и
Берег
Лазурный
Moi,
Toi
et
la
Côte
Azure
Ты,
Я,
той
ночью
безумной
Toi,
Moi,
cette
nuit
folle
Мир
весь
звёздами
падал
к
нам
Le
monde
entier
nous
tombait
dessus
en
étoiles
Небо,
твой
свет
Le
ciel,
ta
lumière
На
волнах
остался
Est
resté
sur
les
vagues
Жаль,
но
с
тобой
я
расстался
Dommage,
mais
je
me
suis
séparé
de
toi
И
не
вместе
храним
те
сны...
Et
nous
ne
gardons
pas
ces
rêves
ensemble...
Где
небо
- это
мы...
Où
le
ciel,
c'est
nous...
Оцените перевод
1
Еду в лето
2 Твои глаза
3 Сделай шаг
4 Так не бывает
5 Ангелы двух границ
6 Сны
7 Берлин
8 Кап-Кап
9 Я с тобой
10 Ну и что
11 Капли абсента
12 Так не бывает (Lounge)
13 Так не бывает (Remix)
2 Твои глаза
3 Сделай шаг
4 Так не бывает
5 Ангелы двух границ
6 Сны
7 Берлин
8 Кап-Кап
9 Я с тобой
10 Ну и что
11 Капли абсента
12 Так не бывает (Lounge)
13 Так не бывает (Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.