Вокруг земли - Иракли перевод на французский

Вокруг земли

Шумный город бестолково
По нему бродить, слоняться снова
Просто позвонить ищу зачем-то повод
"Алло" небрежно и гудки опять
Поближе нежно разреши узнать
О сложном я хочу тебе рассказать
Простыми словами была не была и
Вокруг земли я полечу на облака
Тебя захвачу с собой, нам будет здорово
Вокруг земли я полечу на облака
Тебя захвачу с собой, нам будет здорово
Вокруг земли
А когда едва знакомы
Что тут странного, что здесь такого?
Если я хочу тебя увидеть снова
Шумный город, некуда бежать
Умножь меня, попробуй сосчитать
О сложном я хочу тебе рассказать
Простыми словами была не была и
Вокруг земли я полечу на облака
Тебя захвачу с собой, нам будет здорово
Вокруг земли я полечу на облака
Тебя захвачу с собой, нам будет здорово
Вокруг земли
Вокруг земли

Autour du monde

La ville bruyante est sans but
J'y erre, je vagabonde encore
J'appelle juste, cherchant une raison, je ne sais pourquoi
« Allo » négligemment, et les bips recommencent
Permets-moi de savoir plus près, avec tendresse
Je veux te parler de choses difficiles
Des mots simples, c'était ou ce n'était pas, et
Je volerai autour du monde sur les nuages
Je t'emmenerais avec moi, nous serions bien
Je volerai autour du monde sur les nuages
Je t'emmenerais avec moi, nous serions bien
Autour du monde
Et quand nous sommes à peine connus
Qu'y a-t-il d'étrange, qu'y a-t-il de si spécial ?
Si je veux te revoir
La ville bruyante, nulle part où aller
Multiplie-moi, essaie de compter
Je veux te parler de choses difficiles
Des mots simples, c'était ou ce n'était pas, et
Je volerai autour du monde sur les nuages
Je t'emmenerais avec moi, nous serions bien
Je volerai autour du monde sur les nuages
Je t'emmenerais avec moi, nous serions bien
Autour du monde
Autour du monde