Текст и перевод песни Иракли - По лезвию ножа

По лезвию ножа

Свет в небе гаснущих планет
Мне опять напомнит чувство
Когда ты сказала мне нет
Взлет наш последний самолет
Пересадками напрасно развела разлука разных
Холодна и откровенна проверяла мои нервы
И у снежной королевы снова в плену
Иди ходи по лезвию ножа
Но только слышишь не упади
Прости что раньше не пускал
Иди ходи по лезвию ножа
Но только слышишь не упади
Прости что раньше не пускал
Стих между нами ветер стих
Убивала мои чувства я пытался воскресить
И ты близко очень но не здесь
Чистота эмоций грустных
Разрушала этот мир весь
Холодна и откровенна проверяла мои нервы
И у снежной королевы снова в плену
Иди ходи по лезвию ножа
Но только слышишь не упади
Прости что раньше не пускал
Иди ходи по лезвию ножа
Но только слышишь не упади
Прости что раньше не пускал

Sur le fil du rasoir

La lumière dans le ciel des planètes mourantes
Me rappellera encore ce sentiment
Quand tu m'as dit non
Notre dernier vol
Des correspondances inutiles, la séparation a divisé les différents
Froide et franche, tu as testé mes nerfs
Et la reine des neiges me tient encore captif
Va, marche sur le fil du rasoir
Mais écoute, ne tombe pas
Pardon de ne pas t'avoir laissé entrer plus tôt
Va, marche sur le fil du rasoir
Mais écoute, ne tombe pas
Pardon de ne pas t'avoir laissé entrer plus tôt
Le silence s'est installé entre nous, le vent s'est calmé
Tu as tué mes sentiments, j'ai essayé de les ressusciter
Et tu es très près, mais pas ici
La pureté des émotions tristes
Détruisait tout ce monde
Froide et franche, tu as testé mes nerfs
Et la reine des neiges me tient encore captif
Va, marche sur le fil du rasoir
Mais écoute, ne tombe pas
Pardon de ne pas t'avoir laissé entrer plus tôt
Va, marche sur le fil du rasoir
Mais écoute, ne tombe pas
Pardon de ne pas t'avoir laissé entrer plus tôt