Текст и перевод песни Ирина Аллегрова - Привет, Андрей
Привет, Андрей
Hello, Andrey
Я
никогда
не
была
твоей
I
was
never
truly
yours
Мы
вместе
были
в
кругу
друзей
We
were
just
together
among
friends
Ты
провожал
меня
до
дверей,
я
говорила:
You
walked
me
to
the
door,
I
used
to
say:
Привет,
Андрей!
Hello,
Andrey!
И
вот
однажды
я
поняла
And
then
one
day
I
realized
Что
без
тебя
словно
не
жила
That
I
hadn't
truly
lived
without
you
Когда
ты
даришь
мне
роз
букет
When
you
give
me
a
bouquet
of
roses
Я
говорю:
Привет!
I
say:
Hello!
Привет,
Андрей!
Hello,
Andrey!
Привет,
Андрей!
Hello,
Andrey!
Привет,
Андрей
Hello,
Andrey
Ну
где
ты
был
Where
have
you
been
Ну
обними
меня
скорей!
Come
embrace
me
quickly!
Привет,
Андрей!
Hello,
Andrey!
Привет,
Андрей!
Hello,
Andrey!
Привет,
Андрей
Hello,
Andrey
Ну
где
ты
был
Where
have
you
been
Ну
обними
меня
скорей!
Come
embrace
me
quickly!
Нам
есть
что
вспомнить,
о
чем
забыть
We
have
things
to
remember,
things
to
forget
Над
чем
смеяться,
о
чем
грустить
Things
to
laugh
about,
things
to
be
sad
about
Что
не
позволить,
а
что
простить
Things
not
to
allow,
things
to
forgive
Но
не
могу
без
тебя
я
жить!
But
I
can't
live
without
you!
Ты
мой
ребенок,
мой
друг,
мой
брат
You're
my
child,
my
friend,
my
brother
Ты
мой
любовник,
мой
дуэлянт
You're
my
lover,
my
duelist
Люблю
как
ты
выключаешь
свет
I
love
how
you
turn
off
the
light
И
говоришь:
Привет!
And
say:
Hello!
Привет,
Андрей!
Hello,
Andrey!
Привет,
Андрей!
Hello,
Andrey!
Привет,
Андрей
Hello,
Andrey
Ну
где
ты
был
Where
have
you
been
Ну
обними
меня
скорей!
Come
embrace
me
quickly!
Привет,
Андрей!
Hello,
Andrey!
Привет,
Андрей!
Hello,
Andrey!
Привет,
Андрей
Hello,
Andrey
Ну
где
ты
был
Where
have
you
been
Ну
обними
меня
скорей!
Come
embrace
me
quickly!
Привет,
Андрей!
Hello,
Andrey!
Привет,
Андрей!
Hello,
Andrey!
Привет,
Андрей,
Hello,
Andrey,
Ну
где
ты
был,
Where
have
you
been,
Ну
обними
меня
скорей!
Come
embrace
me
quickly!
Привет,
Андрей!
Hello,
Andrey!
Привет,
Андрей!
Hello,
Andrey!
Привет,
Андрей,
Hello,
Andrey,
Ну
где
ты
был,
Where
have
you
been,
Ну
обними
меня
скорей!
Come
embrace
me
quickly!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: и. николаев
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.