Ирина Дубцова - Люби меня долго - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ирина Дубцова - Люби меня долго




Люби меня долго
Love Me Long
Здравствуй
Hello,
Лучшее, что было со мной когда-нибудь
The best thing that ever happened to me
Я так долго тебя ждала
I've waited for you for so long
Счастье просто дома, просто с тобой
Happiness is simply being home, simply being with you
Вот просто, и как я до тебя жила?
It's just so simple, how did I live before you?
Люби меня долго-долго, чтобы больше
Love me long, long, so that there's no more
Не было больно-больно, одиноко
Pain, pain, loneliness
Люби меня долго-долго, невозможно
Love me long, long, it's impossible
Чтобы не в Каспий Волга воды свои несла
For the Volga not to carry its waters to the Caspian Sea
Как я тебя ждала
How I waited for you
Долго-долго-долго
Long, long, long
Долго-долго-долго
Long, long, long
Ну как долго
Oh, for so long
Хнычу как всегда - то это не так, то то - не то
I whine as always - this isn't right, that isn't that
Но ты, ты любишь меня не за что
But you, you love me for no reason
Хочешь, как вчера - кино, одеяло и чай
You want, like yesterday - a movie, a blanket, and tea
Давай, ты знаешь меня, как никто
Come on, you know me like no one else
Люби меня долго-долго, чтобы больше
Love me long, long, so that there's no more
Не было больно-больно, одиноко
Pain, pain, loneliness
Люби меня долго-долго, невозможно
Love me long, long, it's impossible
Чтобы не в Каспий Волга воды свои несла
For the Volga not to carry its waters to the Caspian Sea
Как я тебя ждала
How I waited for you
Долго-долго-долго
Long, long, long
Долго-долго-долго
Long, long, long
Ну как долго
Oh, for so long
Люби меня долго-долго, чтобы больше
Love me long, long, so that there's no more
Не было больно-больно, одиноко
Pain, pain, loneliness
Люби меня долго-долго, невозможно
Love me long, long, it's impossible
Чтобы не в Каспий Волга воды свои несла
For the Volga not to carry its waters to the Caspian Sea
Как я тебя ждала
How I waited for you
Долго-долго-долго
Long, long, long
Долго-долго-долго
Long, long, long
Ну как долго
Oh, for so long






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.