Текст и перевод песни Ирина Дубцова - Я Тебя Любила

Я Тебя Любила

Полночь свои тайны хранит,
Свет в одном окне оставив,
Что, если ты не позвонишь?
Даже не могу представииь
Ты подари, ты подари
Мне минуту, мне минуту,
Ты позвони, ты позвони
Только мне, а не кому-то
И за облаками не та
Нас соеденила звезда,
Все, что было, было не так,
Я тебя любила
Ты меня своей не зови,
Если не осталось любви,
Отпусти меня, отпусти,
Я тебя любила
Поздний звонок, знаю, сейчас
Ночи тишину нарушит,
Но все равно тысячу раз
Я его готова слушать
Ты подари, ты подари
Мне минуту, мне минуту,
Ты позвони, ты позвони
Только мне, а не кому-то
И за облаками не та
Нас соеденила звезда,
Все, что было, было не так,
Я тебя любила
Ты меня своей не зови,
Если не осталось любви,
Отпусти меня, отпусти,
Я тебя любила
И за облаками не та
Нас соеденила звезда,
Все, что было, было не так,
Я тебя любила
Ты меня своей не зови,
Если не осталось любви,
Отпусти меня, отпусти,
Я тебя любила.

I Loved You

Midnight keeps its secrets tight,
Leaving a light in one window's sight,
What if you don't call tonight?
I can't even imagine the plight.
Give me, oh give me,
Just a minute, a minute, you see,
Call me, oh call me,
Only me, not someone new, please.
And beyond the clouds, it's not the same,
The star that brought us together's to blame,
Everything we had wasn't right,
I loved you with all my might.
Don't call me yours, my dear,
If no love is left here,
Let me go, set me free,
I loved you, you see.
A late call, I know, will break
The silence of the night awake,
But still, a thousand times I'd take
To hear your voice, for goodness sake.
Give me, oh give me,
Just a minute, a minute, you see,
Call me, oh call me,
Only me, not someone new, please.
And beyond the clouds, it's not the same,
The star that brought us together's to blame,
Everything we had wasn't right,
I loved you with all my might.
Don't call me yours, my dear,
If no love is left here,
Let me go, set me free,
I loved you, you see.
And beyond the clouds, it's not the same,
The star that brought us together's to blame,
Everything we had wasn't right,
I loved you with all my might.
Don't call me yours, my dear,
If no love is left here,
Let me go, set me free,
I loved you, you see.