Текст и перевод песни Ирина Круг feat. Михаил Круг - Не бросай мою любовь
Не бросай мою любовь
Don't Abandon My Love
Не
поднимая
глаз
Without
raising
my
eyes,
Под
грибным
дождём
Under
the
mushroom
rain,
Он
не
в
радость
нам
двоим
It's
not
a
joy
for
either
of
us,
Мы
с
тобой
сейчас
We
are
now
with
you,
Под
твоим
зонтом
Under
your
umbrella,
Расстаёмся
и
молчим
We
part
and
are
silent.
Я
жду
слова
I'm
waiting
for
the
words,
Те,
что
ты
мне
говорил
The
ones
you
told
me,
Когда
ты
меня
любил
When
you
loved
me,
Но
как
видно
позабыл
But
as
you
can
see,
you
forgot.
Нет,
не
бросай
мою
любовь
No,
don't
abandon
my
love,
Я
ведь
счастлива
с
тобой
I
am
happy
with
you,
Не
бросай
мою
любовь
Don't
abandon
my
love,
Боль
моя,
печаль
My
pain,
my
sorrow,
Скроется,
уйдёт
Will
disappear,
will
go
away,
И
не
буду
я
грустить
And
I
won't
be
sad,
Мне
себя
не
жаль
I
don't
feel
sorry
for
myself,
А
наоборот
But
on
the
contrary,
Хочется
тебя
любить
I
want
to
love
you.
Не
легко
мне
это
знать
It's
not
easy
for
me
to
know
this,
И
так
больно
вспоминать
And
it
hurts
so
much
to
remember,
Как
же
были
мы
близки
How
close
we
were.
Нет,
не
бросай
мою
любовь
No,
don't
abandon
my
love,
Я
ведь
счастлива
с
тобой
I
am
happy
with
you,
Не
бросай
мою
любовь
Don't
abandon
my
love,
Дождь
уже
прошёл
The
rain
has
already
passed,
Капли
льются
с
крыш
Drops
are
falling
from
the
roofs,
На
твоих
глазах,
печаль
Sadness
in
your
eyes,
Почему
же
ты
Why
are
you,
Всё
ещё
стоишь
Still
standing,
Ведь
уже
сказал
"прощай"
You
already
said
"goodbye".
Не
легко
мне
это
знать
It's
not
easy
for
me
to
know
this,
И
так
больно
вспоминать
And
it
hurts
so
much
to
remember,
Как
же
были
мы
близки
How
close
we
were.
Нет,
не
бросай
мою
любовь
No,
don't
abandon
my
love,
Я
ведь
счастлива
с
тобой
I
am
happy
with
you,
Не
бросай
мою
любовь.
Don't
abandon
my
love.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.