Текст и перевод песни Ирина Ортман - Самый лучший парень
Прижимаешь
прямо
к
сердцу
Tu
me
serres
contre
ton
cœur
Может
быть
я
просто
влюблена
Peut-être
suis-je
simplement
amoureuse
Сидя
у
окна
в
твоей
одежде
Assis
près
de
la
fenêtre
dans
tes
vêtements
Губ
твоих
касаюсь
нежно
Je
touche
doucement
tes
lèvres
Разговоры
с
ночи
до
утра
Des
conversations
de
la
nuit
au
matin
И
пьяная
луна
на
побережье
Et
la
lune
ivre
sur
la
côte
Самый
лучший
парень
Mon
meilleur
garçon
Я
с
тобой
другая
Je
suis
différente
avec
toi
Между
нами
магия
Il
y
a
de
la
magie
entre
nous
Её
мы
сохраним
Nous
la
garderons
Самый
лучший
парень
Mon
meilleur
garçon
А
я
не
святая
Et
je
ne
suis
pas
une
sainte
Научил
меня
любить
Tu
m'as
appris
à
aimer
И
стал
таким
родным
Et
tu
es
devenu
si
cher
Разложу
все
по
конвертам
Je
vais
tout
organiser
dans
des
enveloppes
Убегу
с
тобой
я
в
никуда
Je
m'enfuirai
avec
toi
nulle
part
Раз
и
навсегда
навстречу
ветру
Pour
toujours,
face
au
vent
Над
водопадом
парим
Nous
planons
au-dessus
de
la
cascade
И
нам
не
нужен
Париж
Et
nous
n'avons
pas
besoin
de
Paris
Открой
глаза
весь
этот
мир
для
нас
двоих
Ouvre
les
yeux,
tout
ce
monde
est
pour
nous
deux
Друг
к
другу
словно
магнит
L'un
vers
l'autre
comme
un
aimant
Тебя
так
манит
манит
Tu
es
tellement
attirant,
attirant
Твой
голос
ускоряет
пульс
в
моей
груди
Ta
voix
accélère
le
rythme
de
mon
cœur
Самый
лучший
парень
Mon
meilleur
garçon
Я
с
тобой
другая
Je
suis
différente
avec
toi
Между
нами
магия
Il
y
a
de
la
magie
entre
nous
Её
мы
сохраним
Nous
la
garderons
Самый
лучший
парень
Mon
meilleur
garçon
А
я
не
святая
Et
je
ne
suis
pas
une
sainte
Научил
меня
любить
Tu
m'as
appris
à
aimer
И
стал
таким
родным
Et
tu
es
devenu
si
cher
Самый
лучший
парень
Mon
meilleur
garçon
А
я
не
святая
Et
je
ne
suis
pas
une
sainte
Научил
меня
любить
Tu
m'as
appris
à
aimer
И
стал
таким
родным
Et
tu
es
devenu
si
cher
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.