Серые Глаза - Ирина Салтыковаперевод на французский
Все
друзья
Tous
mes
amis
соседи
и
родня
les
voisins
et
ma
famille
Учат
жить
меня
Me
disent
comment
vivre
Все
твердят
Tout
le
monde
dit
что
я
себя
гублю
que
je
me
détruis
Просто
я
люблю
J'aime
juste
Мне
говорят
Ils
me
disent
ты
сошла
с
ума
tu
as
perdu
la
tête
А
я
говорю
Et
je
dis
разберусь
сама
je
m'en
sortirai
seule
Уж
я
как-нибудь
Je
vais
bien
обойдусь
без
вас
me
passer
de
vous
Раз
дело
касается
Puisqu'il
s'agit
серых
глаз
de
yeux
gris
Мне
говорят:
Ils
me
disent:
ты
сошла
с
ума
tu
as
perdu
la
tête
А
я
говорю:
Et
je
dis:
разберусь
сама
je
m'en
sortirai
seule
Уж
я
как-нибудь
Je
vais
bien
обойдусь
без
вас
me
passer
de
vous
Раз
дело
касается
Puisqu'il
s'agit
серых
глаз
de
yeux
gris
Говорят
что
всё
Ils
disent
que
tout
отдам
я
за
je
donnerai
pour
Серые
глаза
Yeux
gris
Говорят
что
я
Ils
disent
que
je
ночей
не
сплю
ne
dors
pas
la
nuit
Просто
я
люблю
J'aime
juste
Мне
говорят:
Ils
me
disent:
ты
сошла
с
ума
tu
as
perdu
la
tête
А
я
говорю:
Et
je
dis:
разберусь
сама
je
m'en
sortirai
seule
Уж
я
как-нибудь
Je
vais
bien
обойдусь
без
вас
me
passer
de
vous
Раз
дело
касается
Puisqu'il
s'agit
серых
глаз
de
yeux
gris
Мне
говорят
Ils
me
disent
ты
сошла
с
ума
tu
as
perdu
la
tête
А
я
говорю
Et
je
dis
разберусь
сама
je
m'en
sortirai
seule
Уж
я
как-нибудь
Je
vais
bien
обойдусь
без
вас
me
passer
de
vous
Раз
дело
касается
Puisqu'il
s'agit
серых
глаз
de
yeux
gris
Мне
говорят
Ils
me
disent
ты
сошла
с
ума
tu
as
perdu
la
tête
А
я
говорю
Et
je
dis
разберусь
сама
je
m'en
sortirai
seule
Уж
я
как-нибудь
Je
vais
bien
обойдусь
без
вас
me
passer
de
vous
Раз
дело
касается
Puisqu'il
s'agit
серых
глаз
de
yeux
gris
Мне
говорят
Ils
me
disent
ты
сошла
с
ума
tu
as
perdu
la
tête
А
я
говорю
Et
je
dis
разберусь
сама
je
m'en
sortirai
seule
Уж
я
как-нибудь
Je
vais
bien
обойдусь
без
вас
me
passer
de
vous
Раз
дело
касается
Puisqu'il
s'agit
серых
глаз
de
yeux
gris
Мне
говорят
Ils
me
disent
ты
сошла
с
ума
tu
as
perdu
la
tête
А
я
говорю
Et
je
dis
разберусь
сама
je
m'en
sortirai
seule
Уж
я
как-нибудь
Je
vais
bien
обойдусь
без
вас
me
passer
de
vous
Раз
дело
касается
Puisqu'il
s'agit
серых
глаз
de
yeux
gris
Мне
говорят
Ils
me
disent
ты
сошла
с
ума
tu
as
perdu
la
tête
А
я
говорю
Et
je
dis
разберусь
сама
je
m'en
sortirai
seule
Уж
я
как-нибудь
Je
vais
bien
обойдусь
без
вас
me
passer
de
vous
Раз
дело
касается
Puisqu'il
s'agit
серых
глаз
de
yeux
gris
Мне
говорят
Ils
me
disent
ты
сошла
с
ума
tu
as
perdu
la
tête
А
я
говорю
Et
je
dis
разберусь
сама
je
m'en
sortirai
seule
Мне
говорят
Ils
me
disent
ты
сошла
с
ума
tu
as
perdu
la
tête
А
я
говорю
...
Et
je
dis
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.