Ислам Идигов - Душа моя полна - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ислам Идигов - Душа моя полна




Душа моя полна
Mon âme est pleine
Моё чувство так вдохновенно
Mon sentiment est si inspiré
Прекрасно и проникновенно
Magnifique et profond
Любовь к тебе подкралась незаметно
L'amour pour toi s'est approché insidieusement
С любовью обращаюсь я сердечно
Avec amour, je m'adresse à toi sincèrement
Душа моя полна, любви полна, полна
Mon âme est pleine, pleine d'amour, pleine
Душа моя, твоя навеки, навсегда
Mon âme est à toi pour toujours, pour toujours
Ты все мои желания, заветные мечты
Tu es tous mes désirs, mes rêves chéris
Тебя люблю, люблю безумно я любимая
Je t'aime, je t'aime follement, ma bien-aimée
Душа моя полна, любви полна, полна
Mon âme est pleine, pleine d'amour, pleine
Душа моя, твоя навеки, навсегда
Mon âme est à toi pour toujours, pour toujours
Ты все мои желания, заветные мечты
Tu es tous mes désirs, mes rêves chéris
Тебя люблю, люблю безумно я, любимая
Je t'aime, je t'aime follement, ma bien-aimée
Мне так сильно нужен блеск глаз твоих
J'ai tellement besoin de la brillance de tes yeux
Обнимает ветер нас, нас двоих
Le vent nous enveloppe, nous deux
Как долго я искал тебя, малыш
Combien de temps j'ai cherché, mon petit
И вот теперь сегодня я твой жених
Et maintenant, aujourd'hui, je suis ton fiancé
Душа моя полна, любви полна, полна
Mon âme est pleine, pleine d'amour, pleine
Душа моя, твоя навеки, навсегда
Mon âme est à toi pour toujours, pour toujours
Ты все мои желания, заветные мечты
Tu es tous mes désirs, mes rêves chéris
Тебя люблю, люблю безумно я, любимая
Je t'aime, je t'aime follement, ma bien-aimée
Душа моя полна, любви полна, полна
Mon âme est pleine, pleine d'amour, pleine
Душа моя, твоя навеки, навсегда
Mon âme est à toi pour toujours, pour toujours
Ты все мои желания, заветные мечты
Tu es tous mes désirs, mes rêves chéris
Тебя люблю, люблю безумно я, любимая
Je t'aime, je t'aime follement, ma bien-aimée






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.