Ислам Итляшев - Коварная - перевод текста песни на английский

Коварная - Ислам Итляшевперевод на английский




Коварная
Cunning
Ты в моей судьбе появилась не знаю как
You appeared in my fate, I don't know how
Не делай вид что влюбилась, я не дурак
Don't pretend you fell in love, I'm not a fool
Речами сладкими нежными снова не проведешь
You won't fool me again with your sweet, gentle words
В свою ловушку ты скоро сама же попадешь
You'll soon fall into your own trap
А ты коварная дикая хитрая как лиса
But you are cunning, wild, sly like a fox
Своими чарами манишь дурманишь опять меня
You lure me, intoxicate me with your charms again
И сладок мне этот дивный пьянящий опасный плен
And this wondrous, intoxicating, dangerous captivity is sweet to me
Но дорогая запомни, что я не твоя мишень
But darling, remember, I'm not your target
А ты коварная дикая хитрая как лиса
But you are cunning, wild, sly like a fox
Своими чарами манишь дурманишь опять меня
You lure me, intoxicate me with your charms again
И сладок мне этот дивный пьянящий опасный плен
And this wondrous, intoxicating, dangerous captivity is sweet to me
Но дорогая запомни, что я не твоя мишень
But darling, remember, I'm not your target
Играешь разные роли, но не в кино
You play different roles, but not in a movie
Твои слова на повторе уже давно
Your words are on repeat, they've been around for a long time
Не говори что моей ты единственной хочешь стать
Don't say you want to be my only one
Ведь я же знаю лисе не стоит доверять
Because I know, you shouldn't trust a fox
А ты коварная дикая хитрая как лиса
But you are cunning, wild, sly like a fox
Своими чарами манишь дурманишь опять меня
You lure me, intoxicate me with your charms again
И сладок мне этот дивный пьянящий опасный плен
And this wondrous, intoxicating, dangerous captivity is sweet to me
Но дорогая запомни, что я не твоя мишень
But darling, remember, I'm not your target
А ты коварная дикая хитрая как лиса
But you are cunning, wild, sly like a fox
Своими чарами манишь дурманишь опять меня
You lure me, intoxicate me with your charms again
И сладок мне этот дивный пьянящий опасный плен
And this wondrous, intoxicating, dangerous captivity is sweet to me
Но дорогая запомни, что я не твоя мишень
But darling, remember, I'm not your target





Авторы: ислам итляшев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.