Не опьяняй - Ислам Итляшевперевод на английский
Как
миражи
слова
в
печали
тонут
Like
mirages,
words
drown
in
sorrow
Твоя
любовь
со
вкусом
лжи
меня
уже
не
тронет
Your
love
with
the
taste
of
lies
no
longer
moves
me
Уже
не
тот,
не
рад
твоей
улыбке
I'm
no
longer
the
same,
not
happy
with
your
smile
От
боли
найден
антидот,
осознаны
ошибки
I've
found
an
antidote
for
pain,
I've
realized
my
mistakes
Не
опьяняй
меня
своим
дешёвым
флиртом
Do
not
intoxicate
me
with
your
cheap
flirtation
Не
обжигай
меня,
ведь
я
давно
сгорел
Do
not
burn
me,
for
I
have
long
since
burned
Теперь
твою
любовь
я
выкурю
до
фильтра
Now
I
will
smoke
your
love
to
the
filter
Теперь
твою
игру
я
вычислить
сумел
Now
I
have
managed
to
figure
out
your
game
Следы
в
душе
как
раны
кровоточат
Traces
in
my
soul
bleed
like
wounds
Текилу
слов
не
пью
уже
в
бокале
лунной
ночи
I
no
longer
drink
tequila
words
in
the
goblet
of
the
moonlit
night
В
букете
роз
свою
тоску
запрячу
In
a
bouquet
of
roses
I
will
hide
my
longing
У
тишины
вкус
твоих
слёз,
и
звезды
тихо
плачут
Silence
tastes
like
your
tears,
and
the
stars
weep
quietly
Не
опьяняй
меня
своим
дешёвым
флиртом
Do
not
intoxicate
me
with
your
cheap
flirtation
Не
обжигай
меня,
ведь
я
давно
сгорел
Do
not
burn
me,
for
I
have
long
since
burned
Теперь
твою
любовь
я
выкурю
до
фильтра
Now
I
will
smoke
your
love
to
the
filter
Теперь
твою
игру
я
вычислить
сумел
Now
I
have
managed
to
figure
out
your
game
Не
опьяняй
меня
своим
дешёвым
флиртом
Do
not
intoxicate
me
with
your
cheap
flirtation
Не
обжигай
меня,
ведь
я
давно
сгорел
Do
not
burn
me,
for
I
have
long
since
burned
Теперь
твою
любовь
я
выкурю
до
фильтра
Now
I
will
smoke
your
love
to
the
filter
Теперь
твою
игру
я
вычислить
сумел
Now
I
have
managed
to
figure
out
your
game
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.