Источник feat. тима ищет свет - капли крови - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Источник feat. тима ищет свет - капли крови




капли крови
Blood Drops
Строки режут горло
Lines cut my throat
Капли крови вверх и вниз
Blood drops up and down
Улыбнись, вверх по лёгким
Smile, up through your lungs
Я гоняю лёгкий бриз
I chase a gentle breeze
Мало спиц, много птиц
Few spokes, many birds
Мало спишь, много лжёшь
You sleep little, lie a lot
Ты меня не найдёшь
You won't find me
Никогда не найдёшь
You'll never find me
Строки режут горло
Lines cut my throat
Капли крови вверх и вниз
Blood drops up and down
Улыбнись, вверх по лёгким
Smile, up through your lungs
Я гоняю лёгкий бриз
I chase a gentle breeze
Мало спиц, много птиц
Few spokes, many birds
Мало спишь, много лжёшь
You sleep little, lie a lot
Ты меня не найдёшь
You won't find me
Никогда не найдёшь
You'll never find me
Заберусь подальше
I'll climb further away
Чтобы точно не нашёл
So you surely won't find me
Спрячусь там, где ты оставил
I'll hide where you left
Свои мысли на потом
Your thoughts for later
Глубоко за душой
Deep behind the soul
Не достанешь рукой
You won't reach with your hand
Ты забудешь меня
You'll forget me
Но мне и так здесь хорошо
But I'm already good here
Глубоко за душой
Deep behind the soul
Не достанешь рукой
You won't reach with your hand
Ты забудешь меня
You'll forget me
Но мне и так здесь хорошо
But I'm already good here
Строки режут горло
Lines cut my throat
Капли крови вверх и вниз
Blood drops up and down
Улыбнись, вверх по лёгким
Smile, up through your lungs
Я гоняю лёгкий бриз
I chase a gentle breeze
Мало спиц, много птиц
Few spokes, many birds
Мало спишь, много лжёшь
You sleep little, lie a lot
Ты меня не найдёшь
You won't find me
Никогда не найдёшь
You'll never find me
Строки режут горло
Lines cut my throat
Капли крови вверх и вниз
Blood drops up and down
Улыбнись, вверх по лёгким
Smile, up through your lungs
Я гоняю лёгкий бриз
I chase a gentle breeze
Мало спиц, много птиц
Few spokes, many birds
Мало спишь, много лжёшь
You sleep little, lie a lot
Ты меня не найдёшь
You won't find me
Никогда не найдёшь
You'll never find me
Возвращаю чистый воздух
I return clean air
В голове черным-черно
It's pitch black in my head
Я ныряю в это озеро
I dive into this lake
Почти что всё равно
It almost doesn't matter
Получаю море красок
I receive a sea of colors
Возвращаю только грязь
I only return dirt
Я разглядываю лица
I examine faces
В них выискиваю связь
I search for connections in them
Не дыши, приходи
Don't breathe, come here
Расскажи, запиши
Tell me, write it down
Ты же Тима, где твой свет?
You're Tima, where's your light?
Уж постарайся поищи
Try to look for it
И я повторяюсь снова
And I repeat again
Не могу найти слова
I can't find the words
Голова, голова
Head, head
Каменеет голова
My head turns to stone
Строки режут горло
Lines cut my throat
Капли крови вверх и вниз
Blood drops up and down
Улыбнись, вверх по лёгким
Smile, up through your lungs
Я гоняю лёгкий бриз
I chase a gentle breeze
Мало спиц, много птиц
Few spokes, many birds
Мало спишь, много лжёшь
You sleep little, lie a lot
Ты меня не найдёшь
You won't find me
Никогда не найдёшь
You'll never find me
Строки режут горло
Lines cut my throat
Капли крови вверх и вниз
Blood drops up and down
Улыбнись, вверх по лёгким
Smile, up through your lungs
Я гоняю лёгкий бриз
I chase a gentle breeze
Мало спиц, много птиц
Few spokes, many birds
Мало спишь, много лжёшь
You sleep little, lie a lot
Ты меня не найдёшь
You won't find me
Никогда не найдёшь
You'll never find me
Выхожу на волю
I go out into the wild
Снова вижу ваши лица
I see your faces again
Всё, что вы давно хранили
Everything you've kept for so long
Никому не пригодится
Will be useless to anyone
Захлебнулся в свежих мыслях
Choked on fresh thoughts
Повторите-ка ещё
Repeat it again
Капли хлама заполняют
Drops of junk fill up
Переполненный мне счёт
My overflowing account
Выхожу на волю
I go out into the wild
Снова вижу ваши лица
I see your faces again
Всё, что вы давно хранили
Everything you've kept for so long
Никому не пригодится
Will be useless to anyone
Захлебнулся в свежих мыслях
Choked on fresh thoughts
Повторите-ка ещё
Repeat it again
Капли хлама заполняют
Drops of junk fill up
Переполненный мной
Me overflowing





Авторы: Timofej Yakimov, андрей тарасов, леонид иорданян

Источник feat. тима ищет свет - капли крови - Single
Альбом
капли крови - Single
дата релиза
04-09-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.