Ищейка - Красить волосы - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ищейка - Красить волосы




Красить волосы
Teindre les cheveux
Я не знаю как начать
Je ne sais pas comment commencer
Я боюсь все сразу же сломать
J'ai peur de tout casser d'un coup
Впереди со мной нас ждет провал
L'échec nous attend devant
Лучше все оставить так как было
Mieux vaut laisser tout comme c'était
Я не знаю как начать
Je ne sais pas comment commencer
Я боюсь опять все потерять
J'ai peur de tout perdre à nouveau
Надоело мне сидеть и ждать
J'en ai marre d'attendre
Изменить себя, забыть про страх
Changer, oublier la peur
Я буду красить свои волосы
Je vais me teindre les cheveux
Я буду красить свои волосы
Je vais me teindre les cheveux
Я буду красить свои волосы
Je vais me teindre les cheveux
Я покрашу свои волосы
Je vais me teindre les cheveux
Я буду красить свои волосы
Je vais me teindre les cheveux
Я буду красить свои волосы
Je vais me teindre les cheveux
Не изменился в этом весь ты
Tu n'as pas changé du tout
Я продолжу
Je continuerai
Всех друзей я давно растерял
J'ai perdu tous mes amis
Под предлогом остаться, расслабиться
Sous prétexte de rester, de se détendre
Дома сидеть будет лучше
Il vaut mieux rester à la maison
Ведь столько мне дел наверстать придется
Parce qu'il y a tellement de choses à rattraper
(Остался таким же, не смог быть другим)
(Tu es resté le même, tu n'as pas pu être différent)
Я не знаю как начать
Je ne sais pas comment commencer
Я боюсь все сразу же сломать
J'ai peur de tout casser d'un coup
Впереди со мной нас ждет провал
L'échec nous attend devant
Лучше все оставить так как было
Mieux vaut laisser tout comme c'était
Я не знаю как начать
Je ne sais pas comment commencer
Я боюсь опять все потерять
J'ai peur de tout perdre à nouveau
Надоело мне сидеть и ждать
J'en ai marre d'attendre
Изменить себя, забыть про страх
Changer, oublier la peur
Я буду красить свои волосы
Je vais me teindre les cheveux
Я буду красить свои волосы
Je vais me teindre les cheveux
Я буду красить свои волосы
Je vais me teindre les cheveux
Я покрашу свои волосы
Je vais me teindre les cheveux
Я буду красить свои волосы
Je vais me teindre les cheveux
Я буду красить свои волосы
Je vais me teindre les cheveux
Не изменился в этом весь ты
Tu n'as pas changé du tout
Я продолжу
Je continuerai
Остался таким же несобранным
Tu es resté le même, pas organisé
Не замечаю так много хороших начал
Je ne vois pas beaucoup de bons départs
Ну и зачем я сделал это?
Alors pourquoi j'ai fait ça ?
Я изменюсь
Je vais changer
Просто поверьте
Crois-moi juste





Авторы: владислав борисов, иван афанасьев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.