Текст и перевод песни Ищейка - Остановись
Мне
кажется
что
я
J'ai
l'impression
que
je
suis
Заброшенный
дом
Une
maison
abandonnée
Я
голос
потерял
давно
J'ai
perdu
ma
voix
il
y
a
longtemps
Мне
не
найти
тебя
в
нем
Je
ne
peux
pas
te
trouver
ici
Порваны
все
связки
Tous
les
liens
sont
rompus
Кости
сломаны
Les
os
sont
cassés
Мой
следующий
шаг
Mon
prochain
pas
Уносит
назад
меня
Me
ramène
en
arrière
Не
выбраться
Impossible
de
s'échapper
Отсюда
нам
D'ici
pour
nous
Мне
кажется
что
я
J'ai
l'impression
que
je
suis
Еще
вернусь
Je
reviendrai
Я
научусь
кричать
J'apprendrai
à
crier
Меня
услышат
все
Tout
le
monde
m'entendra
Дождись
я
мчусь
Attends-moi,
je
fonce
До
завтрашнего
дня
Jusqu'à
demain
Нет
ясности
в
словах
Pas
de
clarté
dans
les
mots
Не
стоит
ждать
меня
Ne
m'attends
pas
Я
помню
Je
me
souviens
Где
стояли
рядом
Où
nous
étions
côte
à
côte
Не
осталось
мест
Il
n'y
a
plus
de
place
Значит
скоро
ранит
Cela
signifie
que
bientôt
ça
fera
mal
Дождись
меня
я
на
минуту
и
обратно
Attends-moi,
je
suis
là
pour
une
minute
et
je
reviens
Дождись
меня
я
на
минуту
и
обратно
Attends-moi,
je
suis
là
pour
une
minute
et
je
reviens
Остановись
Arrête-toi
Совсем
не
там
где
был
еще
вчера
Pas
du
tout
là
où
j'étais
hier
Совсем
в
другом
месте
Complètement
à
un
autre
endroit
Держал
себя
вблизи
но
потерял
Je
me
suis
tenu
près
de
toi
mais
je
t'ai
perdu
И
если
заметишь
Et
si
tu
remarques
Совсем
не
там
где
был
еще
вчера
Pas
du
tout
là
où
j'étais
hier
Совсем
не
там
где
был
еще
вчера
Pas
du
tout
là
où
j'étais
hier
Просто
дождись
меня
Attends-moi
simplement
До
завтрашнего
дня
Jusqu'à
demain
Не
стоит
ждать
меня
Ne
m'attends
pas
Открыться
для
тебя
так
сложно
C'est
tellement
difficile
de
m'ouvrir
à
toi
Совсем
один
сбежал
Je
me
suis
enfui
tout
seul
Но
я
хотел
бы
чтоб
ты
был
со
мной
Mais
j'aimerais
que
tu
sois
avec
moi
Чтоб
я
сбежал
Que
je
me
sauve
Чтоб
ты
сбежал
Que
tu
te
sauves
Чтоб
мы
бежали
в
одну
сторону
Que
nous
nous
enfuyions
dans
la
même
direction
Чтоб
я
бежал
Que
je
cours
Чтоб
ты
бежал
Que
tu
cours
Чтоб
мы
бежали
в
одну
сторону
Que
nous
courions
dans
la
même
direction
(Вперед,
вперед,
вперед,
вперед)
(En
avant,
en
avant,
en
avant,
en
avant)
(Вперед,
вперед,
вперед,
вперед)
(En
avant,
en
avant,
en
avant,
en
avant)
(Вперед,
вперед,
вперед,
вперед)
(En
avant,
en
avant,
en
avant,
en
avant)
(Вперед,
вперед,
вперед,
вперед)
(En
avant,
en
avant,
en
avant,
en
avant)
Стой
Arrête-toi
Совсем
не
там
где
был
еще
вчера
Pas
du
tout
là
où
j'étais
hier
Совсем
в
другом
месте
Complètement
à
un
autre
endroit
Держал
себя
вблизи
но
потерял
Je
me
suis
tenu
près
de
toi
mais
je
t'ai
perdu
И
если
заметишь
Et
si
tu
remarques
Совсем
не
там
где
был
еще
вчера
Pas
du
tout
là
où
j'étais
hier
Совсем
не
там
где
был
еще
вчера
Pas
du
tout
là
où
j'étais
hier
Просто
дождись
меня
Attends-moi
simplement
Пожары
заполнили
все
дома
Les
incendies
ont
rempli
toutes
les
maisons
Меня
нельзя
найти
Je
ne
peux
pas
être
trouvé
Пожалуйста
освободи
меня
S'il
te
plaît,
libère-moi
Отсюда
нет
пути
обратно
Il
n'y
a
pas
de
retour
d'ici
Отсюда
нет
пути
обратно
Il
n'y
a
pas
de
retour
d'ici
Пожары
разрушили
все
дома
Les
incendies
ont
détruit
toutes
les
maisons
Меня
нельзя
найти
Je
ne
peux
pas
être
trouvé
Пожалуйста
освободи
меня
S'il
te
plaît,
libère-moi
Отсюда
нет
пути
обратно
Il
n'y
a
pas
de
retour
d'ici
Отсюда
нет
пути
обратно
Il
n'y
a
pas
de
retour
d'ici
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.