Текст и перевод песни Ищейка - Я не хочу тебе понравиться (ver. 2)
Открой
глаза
на
мир
Open
your
eyes
to
the
world
Что
вокруг
тебя
застыл
That
around
you
is
frozen
Он
опустел
It's
empty
И
только
ты
остался
в
нем
один
And
only
you
are
left
in
it
alone
Я
снова
пью
I
drink
again
Хочу
забыть
обо
всем
I
want
to
forget
about
everything
Я
сильно
пьян
I'm
very
drunk
А
может
это
просто
сон
Or
maybe
it's
just
a
dream
Не
хочу
быть
старым
I
don't
want
to
be
old
Не
хочу
быть
один
I
don't
want
to
be
alone
Не
хочу
быть
уставшим
I
don't
want
to
be
tired
Не
хочу
быть
слабым
I
don't
want
to
be
weak
Я
так
хочу,
так
хочу,
так
хочу,
так
хочу,
так
хочу,
так
хочу
I
want
so
much,
I
want
so
much,
I
want
so
much,
I
want
so
much,
I
want
so
much,
I
want
so
much
Всегда
быть
пьян
Always
be
drunk
Не
могу,
не
могу,
не
могу,
не
могу,
не
могу,
не
могу
I
can't,
I
can't,
I
can't,
I
can't,
I
can't,
I
can't
Внятно
сказать
Speak
clearly
Как
же
страшно,
как
больно
здесь
находиться
How
scary,
how
painful
it
is
to
be
here
Комфорт
пропадает,
мне
сложно
толпиться
Comfort
disappears,
it's
hard
for
me
to
crowd
Поверь!
Believe
me!
Я
могу
знатно
напиться
I
can
get
drunk
well
Так
мне
важно
с
тобой
находиться
It's
so
important
for
me
to
be
with
you
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
не
хочу
тебе
понравиться
I
don't
want
you
to
like
me
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
не
хочу
тебе
понравиться
I
don't
want
you
to
like
me
Я
так
хочу
тебе
понравиться!
I
want
you
to
like
me
so
much!
Как
же
How
Страшно
Scary
Как
же
How
Больно
Painful
Не
уходи
Don't
leave
Не
надо
Don't
Останься
Stay
Прошу
I
ask
Иду
на
зов
I
go
to
the
call
Что
слышу
с
улиц
и
дворов
What
I
hear
from
the
streets
and
courtyards
Он
манит
так
It
beckons
so
Что
удержаться
просто
не
смог
That
I
simply
could
not
resist
Быть
может
там
Perhaps
there
Будет
лучше
чем
всегда
Will
be
better
than
ever
И
я
ору
And
I
scream
Что
бы
не
потерять
себя
So
as
not
to
lose
myself
Я
так
хочу,
так
хочу,
так
хочу,
так
хочу,
так
хочу,
так
хочу
I
want
so
much,
I
want
so
much,
I
want
so
much,
I
want
so
much,
I
want
so
much,
I
want
so
much
Всегда
быть
пьян
Always
be
drunk
Не
могу,
не
могу,
не
могу,
не
могу,
не
могу,
не
могу
I
can't,
I
can't,
I
can't,
I
can't,
I
can't,
I
can't
Внятно
сказать
Speak
clearly
Как
же
страшно,
как
больно
здесь
находиться
How
scary,
how
painful
it
is
to
be
here
Комфорт
пропадает,
мне
сложно
толпиться
Comfort
disappears,
it's
hard
for
me
to
crowd
Поверь!
Believe
me!
Я
могу
знатно
напиться
I
can
get
drunk
well
Так
мне
важно
с
тобой
находиться
It's
so
important
for
me
to
be
with
you
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
не
хочу
тебе
понравиться
I
don't
want
you
to
like
me
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
не
хочу
тебе
понравиться
I
don't
want
you
to
like
me
Я
так
хочу
тебе
понравиться!
I
want
you
to
like
me
so
much!
Ничего
не
получается
Nothing
works
out
Ничего
не
получается
Nothing
works
out
Ничего
не
получается
Nothing
works
out
Помоги
мне
с
этим
справиться!
Help
me
cope
with
this!
Молодость
прекрасна
Youth
is
beautiful
Память
чиста
Memory
is
pure
Не
забуду
I
will
not
forget
Не
забуду
I
will
not
forget
Не
забуду
I
will
not
forget
Себя
Myself
Меня
Me
Из
памяти
не
стереть
You
can't
erase
it
from
my
memory
Но
сегодня
я
стер
свою
память,
что
бы
But
today
I
erased
my
memory,
so
that
С
тобою
немножко
побыть
To
stay
with
you
for
a
little
while
Я
не
знал
и
не
знаю,
что
будет
I
didn't
know
and
don't
know
what
will
happen
Я
не
знал
и
не
знаю,
что
будет
сейчас
I
didn't
know
and
don't
know
what
will
happen
now
Я
не
знал
и
не
знаю,
что
будет
I
didn't
know
and
don't
know
what
will
happen
Я
не
знал
и
не
знаю,
что
будет
сейчас
I
didn't
know
and
don't
know
what
will
happen
now
Держи
меня
Hold
me
Держи!
Hold
on!
Я
так
хочу,
так
хочу,
так
хочу,
так
хочу,
так
хочу,
так
хочу
I
want
so
much,
I
want
so
much,
I
want
so
much,
I
want
so
much,
I
want
so
much,
I
want
so
much
Всегда
быть
пьян
Always
be
drunk
Не
могу,
не
могу,
не
могу,
не
могу,
не
могу,
не
могу
I
can't,
I
can't,
I
can't,
I
can't,
I
can't,
I
can't
Внятно
сказать
Speak
clearly
Как
же
страшно,
как
больно
здесь
находиться
How
scary,
how
painful
it
is
to
be
here
Комфорт
пропадает,
мне
сложно
толпиться
Comfort
disappears,
it's
hard
for
me
to
crowd
Поверь!
Believe
me!
Я
могу
знатно
напиться
I
can
get
drunk
well
Так
мне
важно
с
тобой
находиться
It's
so
important
for
me
to
be
with
you
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
не
хочу
тебе
понравиться
I
don't
want
you
to
like
me
Я
так
хочу
тебе
понравиться
I
want
you
to
like
me
so
much
Я
не
хочу
тебе
понравиться
I
don't
want
you
to
like
me
Я
так
хочу
тебе
понравиться!
I
want
you
to
like
me
so
much!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.