Не вернуть назад - Июльские Дни перевод на немецкий

Не вернуть назад

Свет. Тьма. Тьма возьмёт верх.
Тень. Ночь. Ночь победит день.
Минус один, зачёркивай своё число.
Птичий клин. Уходит в землю хвост.

Друг - это враг. Завтра тебя предаст.
Мокрый овраг помнит расстрельный залп.
Дождь за окном, за углом тень.
Твой рыболов уже закинул сеть.

Ничего. Никогда. Не вернуть. Назад.
Ничего. Никогда. Не вернуть. Назад.

Вектор судьбы - правда кривых зеркал.
Я нашёл путь - ты его потерял.
Зло и добро - этого нет.
Ницше был прав - прав пистолет.

Друг - это враг. Завтра тебя предаст.
Мокрый овраг помнит расстрельный залп.
Дождь за окном, за углом тень.
Твой рыболов уже закинул сеть.

Ничего. Никогда. Не вернуть. Назад.
Ничего. Никогда. Не вернуть. Назад.

Kein Zurück

Licht. Dunkelheit. Die Dunkelheit wird siegen.
Schatten. Nacht. Die Nacht wird den Tag besiegen.
Minus eins, streich deine Zahl durch.
Vogelkeil. Sein Ende gräbt sich in die Erde.

Ein Freund ist ein Feind. Morgen wird er dich verraten.
Die nasse Schlucht erinnert sich an die Erschießungssalve.
Regen vor dem Fenster, um die Ecke ein Schatten.
Dein Fischer hat sein Netz schon ausgeworfen.

Nichts. Niemals. Kehrt zurück. Zurück.
Nichts. Niemals. Kehrt zurück. Zurück.

Der Vektor des Schicksals - die Wahrheit krummer Spiegel.
Ich fand den Weg - du hast ihn verloren.
Böse und Gut - das gibt es nicht.
Nietzsche hatte Recht - die Pistole hat Recht.

Ein Freund ist ein Feind. Morgen wird er dich verraten.
Die nasse Schlucht erinnert sich an die Erschießungssalve.
Regen vor dem Fenster, um die Ecke ein Schatten.
Dein Fischer hat sein Netz schon ausgeworfen.

Nichts. Niemals. Kehrt zurück. Zurück.
Nichts. Niemals. Kehrt zurück. Zurück.