Текст и перевод песни Июльские Дни - Тёмные мысли

Тёмные мысли

Этот день - не позволит тебе разомкнуть глаза.
Эта ночь - не даст увидеть сон.
Этот ключ - не подходит ни к одной из известных дверей.
Эта женщина - никогда не станет твоей.

Уже не так страшно, просто все разошлись по домам.
На пыльных сервантах воспоминаний стоят их фотографии.
Спицы воспоминаний, от которых болит голова,
Не дают
Уснуть.

И только тёмные мысли, в твоей голове,
И только тёмные мысли помогут тебе.
И только тёмные мысли, в твоей голове,
И только тёмные мысли помогут тебе.
И только тёмные мысли, в твоей голове,
И только тёмные мысли помогут тебе.
И только тёмные мысли, в твоей голове,
И только тёмные мысли помогут тебе.

И только тёмные мысли, в твоей голове,
И только тёмные мысли помогут тебе.
И только тёмные мысли, в твоей голове,
И только тёмные мысли помогут тебе.
И только тёмные мысли, в твоей голове,
И только тёмные мысли помогут тебе.
И только тёмные мысли, в твоей голове,
И только тёмные мысли помогут тебе.

Dark Thoughts

This day won't let you open your eyes.
This night won't let you see a dream.
This key doesn't fit any of the known doors.
This woman will never be yours.

It's not so scary anymore, everyone just went home.
Their photographs are in the dusty cabinet of memories.
The knitting needles of memories that hurt my head,
Don't let me
Fall asleep.

Only dark thoughts in your head,
Only dark thoughts will help you.
Only dark thoughts in your head,
Only dark thoughts will help you.
Only dark thoughts in your head,
Only dark thoughts will help you.
Only dark thoughts in your head,
Only dark thoughts will help you.

Only dark thoughts in your head,
Only dark thoughts will help you.
Only dark thoughts in your head,
Only dark thoughts will help you.
Only dark thoughts in your head,
Only dark thoughts will help you.
Only dark thoughts in your head,
Only dark thoughts will help you.