Текст и перевод песни YO'KO - Прятки
Разрасталась
ночь
La
nuit
s'étendait
Распускались
руки
Mes
bras
s'ouvraient
Словно
бутоны
роз
Comme
des
boutons
de
roses
Колкие
поцелуи
в
губы
Des
baisers
épineux
sur
tes
lèvres
По
коже
мороз
Un
frisson
sur
ma
peau
Наступая
на
пятки
Te
marchant
sur
les
talons
Это
не
я
с
тобой
Ce
n'est
pas
moi
qui
suis
avec
toi
Ты
играешь
в
прятки
Tu
joues
à
cache-cache
Ищи
меня,
я
далеко
Cherche-moi,
je
suis
loin
Где-то
в
лесах
услышишь
вой
Quelque
part
dans
les
bois,
tu
entendras
un
hurlement
Средь
танцев
дев,
что
у
реки
Parmi
les
danses
des
filles
au
bord
de
la
rivière
Венки
плели
Qui
tressaient
des
couronnes
Ау
Aou
Ау
Aou
Ау
Aou
Ау
Aou
Ищи
меня,
все
дальше
в
лес
Cherche-moi,
toujours
plus
loin
dans
les
bois
Заманивает
хитрый
бес
Un
démon
rusé
t'attire
Ищи,
ищи,
ищи
меня
Cherche,
cherche,
cherche-moi
Еще
чуть-чуть
и
я
твоя
Encore
un
peu
et
je
serai
à
toi
И
я
твоя
Et
je
suis
à
toi
Ищи,
ищи
Cherche,
cherche
Ищи
меня
Cherche-moi
И
я
твоя
Et
je
suis
à
toi
Ау
Aou
Ау
Aou
Ау
Aou
Ау
Aou
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.