Текст и перевод песни Йорш - Fuck Off

Fuck Off

Мне говорил один смазливый, очень странный дядя
Ты будешь новой панк-звездой
Ты только привиди на сэйшн дохуя народа
Мы их разгрузим на бабло
Ещё он говорил друзьям моим весьма хорошим
Хотите ска-кумиром стать
Тогда видите девок и пацанов побольше
С них будем вместе деньги драть
И пусть не стану вскоре я новой панк-звездою
Не буду громко песни петь
Зато я буду в ссоре, со Спамом буду в ссоре
Продажный панк Fuck Off и впредь
Продажный панк Fuck Off и впредь
Fuck Off Fuck Off - продажный панк для мудаков
Fuck Off Fuck Off - панк-рок для жирных ртов ФакОф
Пусть лучше я подохну на помойке лютой смертью
Зимой замерзну без жилья,
Но я скажу вам парни, пошлите вы все нахуй
Продажный панк как сделал я

Va te faire foutre

Un oncle, très bizarre et plutôt joli, m'a dit un jour
Tu vas devenir une nouvelle star du punk
Tu vas juste amener un tas de gens à ton concert
On les arnaquera avec de l'argent
Il a aussi dit à mes très bons amis
Vous voulez devenir une idole du ska?
Alors vous voyez autant de filles et de garçons que possible
On va leur prendre leur argent ensemble
Et même si je ne deviens pas une nouvelle star du punk
Je ne chanterai pas fort
Au moins je serai en conflit, en conflit avec Spam
Le punk mercenaire Va te faire foutre et toujours
Le punk mercenaire Va te faire foutre et toujours
Va te faire foutre Va te faire foutre - le punk mercenaire pour les imbéciles
Va te faire foutre Va te faire foutre - punk rock pour les gueules grasses FuckOff
Plutôt mourir dans une poubelle d'une mort violente
Geler en hiver sans abri,
Mais je vous le dis les gars, allez vous faire foutre
Le punk mercenaire comme je l'ai fait