Текст и перевод песни Йорш - Архипелаг
Не,
они
живые,
с
панк-рок
марофона
No,
they're
alive,
from
a
punk-rock
marathon
Тащутся
до
дома
битые
смартфоны
Broken
smartphones
drag
them
home
Вот
и
в
синяках,
взади
на
коленках
Here
and
there
they're
bruised,
on
their
knees
Наши
дискотеки
— слазь
с
стенки
на
стенку
Our
discos
— climb
the
walls
Какая
молодёжь,
такие
вечеринки
Such
youth,
such
parties
Крашенные
волосы,
разные
накидки
Dyed
hair,
various
capes
Космос
в
голове,
рваные
футболки
Space
in
our
heads,
ripped
T-shirts
Завтра
пойдём
делать
новую
наколку
Tomorrow
we'll
go
and
get
a
new
tattoo
Добро
пожаловать,
чувак,
на
наш
архипелаг
Welcome,
dude,
to
our
archipelago
Архипелаг
Ништяк
Archipelago
of
Nistyaks
Давай
уедем
наконец
мы
с
острова
Пиздец
Let's
finally
leave
the
island
of
Fuck
Давай
уедем
наконец
Let's
finally
leave
Нас
не
интересуют
тонкие
материи
We're
not
interested
in
subtle
matters
Будущего
нет,
настоящее
потеряно
There
is
no
future,
the
present
is
lost
С
экранов
снова
ложь,
а
точнее
проституция
Lies
from
screens,
or
rather
prostitution
Политики,
милиция,
полиция,
полюция
Politicians,
militia,
police,
pollution
Скатились
по
наклонной
— напишет
снова
пресса
They'll
write
in
the
press
again
that
we've
gone
downhill
Но
мнение
их
вряд-ли
кому-то
интересно
But
hardly
anyone
is
interested
in
their
opinion
У
нас
другие
тренды,
моды,
кодировки
We
have
other
trends,
fashions,
and
encodings
Сделай
сам
нашивку
на
новую
джинсовку
Make
a
patch
for
your
new
jeans
yourself
Добро
пожаловать,
чувак,
на
наш
архипелаг
Welcome,
dude,
to
our
archipelago
Архипелаг
Ништяк
Archipelago
of
Nistyaks
Давай
уедем
наконец
мы
с
острова
Пиздец
Let's
finally
leave
the
island
of
Fuck
Давай
уедем
наконец
Let's
finally
leave
Добро
пожаловать,
чувак,
на
наш
архипелаг
Welcome,
dude,
to
our
archipelago
Архипелаг
Ништяк
Archipelago
of
Nistyaks
Давай
уедем
наконец
мы
с
острова
Пиздец
Let's
finally
leave
the
island
of
Fuck
Давай
уедем
наконец
Let's
finally
leave
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.