Текст и перевод песни Yorsh - В сердце игрушки
Опять
холодный
ветер
Cold
wind
again,
Стеной
дожди
и
мёртвый
мрак
Walls
of
rain
and
dead
darkness
Буду
скулить
на
звёзды
I
will
howl
at
the
stars
На
морду,
лапы
— вот
чудак
For
the
face,
paws
- such
an
oddity
Я
буду
ждать
упрямо
I
will
wait
stubbornly
Пусть
дверь
закрыта
навсегда
Even
if
the
door
is
closed
forever
Моë
проклятье
верность
My
curse
is
fidelity
Любовь
оставленного
пса
The
love
of
an
abandoned
dog
Нет
места
в
новой
жизни
No
place
in
a
new
life
Я
был
игрушкой,
но
забыт
I
was
a
toy,
but
forgotten
Внутри
трепещет
сердце
My
heart
trembles
within
Горячей
кровью
и
болит
With
hot
blood
and
aches
В
каждом
случайном
крике
In
every
random
cry
И
шуме
улицы
ночной
And
noise
of
the
night
street
Ищу
знакомый
запах
I
seek
a
familiar
smell
Такой
родной
So
familiar
В
сердце
игрушки
In
the
heart
of
a
toy
Грусть
и
обида
Sadness
and
resentment
Стёртый
из
жизни
Erased
from
life
Дверь
на
засов
The
door
bolted
Джек,
дай
мне
лапу
Jack,
give
me
a
paw
Пусть
рыдает
Фемида
Let
Themis
weep
Я
буду
петь
голосами
I
will
sing
with
the
voices
Всех
брошенных
псов
Of
all
abandoned
dogs
Я
не
поверю,
братцы
I
won't
believe,
brothers
Наверно
просто
заболел
He
is
probably
just
sick
Не
смог
сюда
добраться
Could
not
get
here
Он
в
суете
житейских
дел
He
is
in
the
hustle
and
bustle
of
everyday
life
А
вдруг
ему
там
плохо
What
if
he's
bad
there
Ведь
меня
нет,
чтоб
защитить
Because
I'm
not
there
to
protect
him
Своим
последним
вздохом
With
my
last
breath
Никто
не
может,
так
любить
No
one
can
love
like
that
Никто
не
кинет
кость
мне
No
one
will
throw
me
a
bone
Не
поцелует
в
мокрый
нос
Will
not
kiss
my
wet
nose
Под
ухом
не
почешет
Will
not
scratch
behind
my
ear
Ещё
один
бродячий
пес
Another
stray
dog
Закрыв
глаза
я
вижу
Closing
my
eyes,
I
see
Твои
знакомые
черты
Your
familiar
features
Был
мигом
в
твоей
жизни
Was
just
an
instance
in
your
life
А
моей
жизнью
ты
And
you
were
my
whole
life
В
сердце
игрушки
In
the
heart
of
a
toy
Грусть
и
обида
Sadness
and
resentment
Стертый
из
жизни
Erased
from
life
Дверь
на
засов
The
door
bolted
Джек,
дай
мне
лапу
Jack,
give
me
a
paw
Пусть
рыдает
Фемида
Let
Themis
weep
Я
буду
петь
голосами
I
will
sing
with
the
voices
Всех
брошенных
псов
Of
all
abandoned
dogs
Петь
голосами
Sing
with
the
voices
Петь
голосами
Sing
with
the
voices
Петь
голосами
Sing
with
the
voices
Всех
брошенных
псов
Of
all
abandoned
dogs
Петь
голосами
Sing
with
the
voices
Петь
голосами
Sing
with
the
voices
Петь
голосами
Sing
with
the
voices
Всех
брошенных
псов
Of
all
abandoned
dogs
Петь
голосами
Sing
with
the
voices
Петь
голосами
Sing
with
the
voices
Петь
голосами
Sing
with
the
voices
Всех
брошенных
псов
Of
all
abandoned
dogs
Петь
голосами
Sing
with
the
voices
Петь
голосами
Sing
with
the
voices
Петь
голосами
Sing
with
the
voices
Всех
брошенных
псов
Of
all
abandoned
dogs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.