Текст и перевод песни Yorsh - Детские рисунки

Детские рисунки

Серое солнце над головой
Чёрного цвета трава под ногами
Мокрый, с размазанной грязью, бетон
Как полоса между нами

Проволока, старый разбитый фонарь
Сурово молчат пулемётные вышки
Илья, восемь лет, тема "Город Москва"
Рисунок простого мальчишки

Красный, кроваво-бордовый асфальт
Красные воют собаки
В лужах умытый дождями закат
Дома это или бараки?

Слишком сердитый эскиз на столе
Написанный карандашом
Оля, шесть лет, детский сад "Василёк"
А тема "Наш дом, милый дом"

Children's Drawings

Gray sun over my head
Black grass under my feet,
Wet concrete, smeared with mud,
Like a strip between us

Barbed wire, old broken lantern,
Machine-gun towers silently frown,
Ilya, eight years old, theme: "City of Moscow"
A picture by a simple kid

Red, bloody-burgundy asphalt,
Red dogs howling
Sunset washed by rains in puddles
Are these houses or barracks?

Too angry a sketch on the table
Drawn with a pencil
Olya, six years old, kindergarten "Cornflower"
And the theme is "Our Home, Sweet Home"