Voodoo - КАПА перевод на английский

Voodoo

Куплет 1]:
Тут в воздухе повсюду будто порошок Вуду.
Чувствуя дороги амплитуды, скачем по маршруту.
В руках билеты будто амулеты.
Путь до работы очертил дым сигареты.
Водила, проводник, тело [оболегбо]
Главное дело — миновать пробок пекло.
Ты — ходячий зомби, часовая бомба,
Двигайся по тихой в городских катакомбах.
Твой пост будто гаитянский багор,
Твоё племя — жертвенный петух и топор.
Опусти безумные глаза в монитор,
В это время твой разум как тёмный коридор.
Вздор тебе в уши трут, что работа — это труд,
Но работа от слова раб, потому в руках кнут.
Горб за валюту заработал верблюд,
Легче не стало, только крепче бут.
Не гоняет кровь твоя помпа,
Сутками на пролёт виснешь у компа,
Напрочь на башке сорвана пломба.
Клерк, ты ведёшь себя с явным апломба.
По зомбоящику угораешь как гиена.
Не жри гавно, соблюдай мозга гигиену.
Прочь из плена коварного быдла,
Как тебе не стыдно, мозг как повидло.
Его жрут как фастфуд, тут не ресторан.
Как послушный баран бери ворота на таран,
На квадрате бедлам танцует хонга,
Колит твой вольт иглой под барабан.
Сорванный кран, на кухне будто болото,
Рядом во фраке франк — Барон Суббота,
В полумраке ждёт твоего перехода.
Делай хоум-ран, работа, дом, работа.
Как в это попал этот раб капитала,
С тростью в цилиндре на бал дух Дамбала.
Покуда, ты зомби магии Вуду,
Как коронное блюдо на посуду.
Не гоняет кровь твоя помпа,
Сутками на пролёт виснешь у компа,
Напрочь на башке сорвана пломба.
Клерк, ты ведёшь себя с явным апломба.

Voodoo

[Verse 1]:
The air here is filled with a Voodoo powder,
Feeling the amplitude of the roads, we jump along the route.
Tickets in hand like amulets,
The path to work is outlined by cigarette smoke.
Driver, guide, body [at ease],
The main thing is to bypass the hell of traffic jams.
You're a walking zombie, a time bomb,
Move quietly through the city's catacombs.
Your post is like a Haitian hook,
Your tribe is a sacrificial rooster and an axe.
Lower your crazy eyes to the monitor,
Meanwhile, your mind is like a dark corridor.
They shove nonsense in your ears, that work is labor,
But work is from the word slave, that's why there's a whip in your hands.
The camel earned a hump for currency,
It didn't get easier, just a tighter boot.
Your pump doesn't pump blood,
You hang by the computer for days on end,
The filling in your head is completely blown.
Clerk, you behave with obvious aplomb.
You laugh like a hyena at the zombie box.
Don't eat shit, maintain brain hygiene.
Get out of the captivity of the insidious cattle,
Aren't you ashamed, your brain is like jam.
They eat it like fast food, this is not a restaurant.
Like an obedient ram, take the gate by storm,
In the square, the bedlam dances the honga,
It pierces your vault with a needle to the beat of a drum.
A broken faucet, the kitchen is like a swamp,
Next to it in a tailcoat is Frank - Baron Saturday,
In the twilight, he awaits your transition.
Do a home run, work, home, work.
How did this slave of capital get here,
With a cane in a top hat, the spirit of Damballa to the ball.
As long as you're a zombie of Voodoo magic,
Like a signature dish on a plate.
Your pump doesn't pump blood,
You hang by the computer for days on end,
The filling in your head is completely blown.
Clerk, you behave with obvious aplomb.