Скажи - КАТЯ РИКЕДАперевод на французский
В
сердце
что-то
тикает
Quelque
chose
bat
dans
ma
poitrine
Бомба
засекречена
Une
bombe
secrète
Не
отмечено
на
картах
Non
marquée
sur
les
cartes
Утро
аперолем
Un
matin
à
l'Apérol
Натощак
от
боли
À
jeun,
à
cause
de
la
douleur
Найти
в
касаниях
лекарства
Trouver
un
remède
dans
tes
caresses
Запрети
мне
тебя
целовать
Interdis-moi
de
t'embrasser
Не
подходи
Ne
t'approche
pas
Скажи
Dis-moi
Как
мне
рядом
с
тобою
быть
Comment
rester
près
de
toi
Как
не
драться,
не
истерить
Comment
ne
pas
me
battre,
ne
pas
crier
Сердце
бешено
бьется
Mon
cœur
bat
follement
Бешено
бьется
Bat
follement
Бешено
Follement
Скажи
Dis-moi
Как
мне
рядом
с
тобою
быть
Comment
rester
près
de
toi
Как
не
драться,
не
истерить
Comment
ne
pas
me
battre,
ne
pas
crier
Сердце
бешено
бьется
Mon
cœur
bat
follement
Бешено
бьется
Bat
follement
Бешено
Follement
Отстригала
корни
J'ai
coupé
les
racines
Засекала
время
J'ai
chronométré
le
temps
Покрывала
твои
ходки
J'ai
couvert
tes
escapades
Перестрелки
метки
Des
échanges
de
tirs
précis
Закрывают
веки
Ferment
mes
paupières
Пускай
о
нас
расскажут
заголовки
Que
les
titres
parlent
de
nous
Запрети
мне
тебя
целовать
Interdis-moi
de
t'embrasser
Не
подходи
Ne
t'approche
pas
Скажи
Dis-moi
Как
мне
рядом
с
тобою
быть
Comment
rester
près
de
toi
Как
не
драться,
не
истерить
Comment
ne
pas
me
battre,
ne
pas
crier
Сердце
бешено
бьется
Mon
cœur
bat
follement
Бешено
бьется
Bat
follement
Бешено
Follement
Скажи
Dis-moi
Как
мне
рядом
с
тобою
быть
Comment
rester
près
de
toi
Как
не
драться,
не
истерить
Comment
ne
pas
me
battre,
ne
pas
crier
Сердце
бешено
бьется
Mon
cœur
bat
follement
Бешено
бьется
Bat
follement
Бешено
Follement
Скажи
Dis-moi
Сердце
бешено
бьётся
Mon
cœur
bat
follement
Скажи
Dis-moi
Сердце
бешено
бьётся
Mon
cœur
bat
follement
Бьётся
бешено
Bat
follement
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.