в своей комнате - КИДЖЕЛО перевод на немецкий

в своей комнате

Ты говорила, в своё сердце больше никого не впустишь
Добро пожаловать в мой дом, на улицу грусти
Первый подъезд, я этаж не помню
В этой комнате без тебя мне очень больно

Мне очень больно
Мне очень больно
Мне очень больно

Я больше не найду твои волосы в своей комнате
Я уже забыл номер твоей квартиры и этаж
Без тебя я голоден, замерзаю в холоде
На моих губах твоё ДНК

Новый жизненный этап — прощание с тобой
На улице зима, а идут дожди
Сжигаю твои фотки, удаляю номера
Но я всё ещё верю, что ты мне позвонишь

Я бухой, еле иду, держу путь
До дома твоего, где мне вход закрыт
Открой мне дверь, я подарю букеты роз
Я не с тобой, и мне очень больно

У-у-у
Мне очень больно
Мне очень больно
Мне очень больно

Я больше не найду твои волосы в своей комнате
Я уже забыл номер твоей квартиры и этаж
Без тебя я голоден, замерзаю в холоде
На моих губах твоё ДНК

Помню, как тогда ты меня светом грела
Я был слепо влюблён, в этом моя проблема

Я больше не-, кхм-кхм

Я больше не найду твои волосы в своей комнате
Я уже забыл номер твоей квартиры и этаж
Без тебя я голоден, замерзаю в холоде
На моих губах твоё ДНК

Твои волосы в своей комнате
Я уже забыл номер твоей квартиры и этаж
Без тебя я голоден, замерзаю в холоде
На моих губах твоё ДНК

in meinem Zimmer

Du sagtest, du würdest niemanden mehr in dein Herz lassen
Willkommen in meinem Haus, in der Straße der Trauer
Erster Eingang, ich erinnere mich nicht an die Etage
In diesem Zimmer ohne dich tut es mir sehr weh

Es tut mir sehr weh
Es tut mir sehr weh
Es tut mir sehr weh

Ich werde deine Haare nicht mehr in meinem Zimmer finden
Ich habe deine Wohnungsnummer und Etage schon vergessen
Ohne dich bin ich hungrig, erfriere in der Kälte
Auf meinen Lippen ist deine DNA

Eine neue Lebensphase — Abschied von dir
Draußen ist Winter, aber es regnet
Ich verbrenne deine Fotos, lösche deine Nummer
Aber ich glaube immer noch, dass du mich anrufen wirst

Ich bin betrunken, gehe kaum, halte den Weg
Zu deinem Haus, wo mir der Eingang verschlossen ist
Öffne mir die Tür, ich schenke dir Rosen
Ich bin nicht bei dir, und es tut mir sehr weh

U-u-u
Es tut mir sehr weh
Es tut mir sehr weh
Es tut mir sehr weh

Ich werde deine Haare nicht mehr in meinem Zimmer finden
Ich habe deine Wohnungsnummer und Etage schon vergessen
Ohne dich bin ich hungrig, erfriere in der Kälte
Auf meinen Lippen ist deine DNA

Ich erinnere mich, wie du mich damals mit Licht gewärmt hast
Ich war blind verliebt, das ist mein Problem

Ich werde nicht mehr-, ähm-ähm

Ich werde deine Haare nicht mehr in meinem Zimmer finden
Ich habe deine Wohnungsnummer und Etage schon vergessen
Ohne dich bin ich hungrig, erfriere in der Kälte
Auf meinen Lippen ist deine DNA

Deine Haare in meinem Zimmer
Ich habe deine Wohnungsnummer und Etage schon vergessen
Ohne dich bin ich hungrig, erfriere in der Kälte
Auf meinen Lippen ist deine DNA