КИРЮХИН - Провинция - перевод текста песни на английский

Провинция - КИРЮХИНперевод на английский




Провинция
Province
Холодная Москва, еле долетел
Cold Moscow, barely made it
Много не прожил, если бы пиздел
I wouldn't have lived long if I had been lying
Много не просил, мне не по себе
I didn't ask for much, I don't feel right
Я верил в своё, поэтому делал
I believed in my own, so I did it
Ты верила слухам, так и пролетела
You believed the rumors, and so you flew away
Только получил сразу улетело
I only got it, and it flew away immediately
Как мне жить, это мое дело
How I live is my own business
Открой окно, оно запотело
Open the window, it's fogged up
Вокруг больше суммы
There are more sums around
Девочка с провинции в ЦУМе
Girl from the provinces in TSUM
Она точно знает, че в тренде
She definitely knows what's trending
Кроссы стоят вам и не подумать
Sneakers cost you, you wouldn't believe it
Мне плевать, я равнодушен
I don't care, I'm indifferent
Я давно не слышал чуши
I haven't heard nonsense in a long time
Твоя жизнь - слететь с катушек
Your life is to go off the rails
А ты просто не нашёл лучше
And you just haven't found better
Мне плевать, я равнодушен
I don't care, I'm indifferent
Я давно не слышал чуши
I haven't heard nonsense in a long time
Твоя жизнь слететь с катушек
Your life to go off the rails
А ты просто не нашёл лучше
And you just haven't found better
Похуй сколько не карте
Don't care how much is not on the card
Она всегда на низком старте
She's always on low start
Она моя Ламба, ты скучный
She's my Lambo, you're boring
В тебе было много, ведь ты тамбур
There was a lot in you, because you're a vestibule
Я новая классика
I'm a new classic
Думаешь, мне важно, что думаешь об этом?
Do you think I care what you think about it?
Что это на мне? Твоя пассия
What's this on me? Your passion
Закрой пасть её
Shut her mouth
Опять твои пустые разговоры
Again your empty conversations
Твой поезд давно ушёл не скорый
Your train has long gone, not fast
Твои девки, называю их жонглеры
Your girls, I call them jugglers
Ты бы видел, че творят с моим прибором
You should have seen what they do with my thing
Чем больше толпы - тем меньше заметить
The bigger the crowd, the less you notice
Настроение нашёл в замотанном пакете
I found the mood in a wrapped package
Проебал, но попытался - не забудь отметить
I blew it, but I tried - don't forget to mark it
Но всё, что я хочу, это раздеть их
But all I want is to undress them
Встаю с утра и сразу за пульты
I get up in the morning and immediately to the controls
Че там не получилось у тебя мне до пизды
What didn't work out for you, I don't give a damn
Неее, не только мне, абсолютно всем, кому ты скажешь
No, not just me, absolutely everyone you tell
Должно быть по-другому, но щас не докажешь
It should be different, but you won't prove it now
Салам алейкум из Москвы!
Peace be upon you from Moscow!
Че там не получилось у тебя мне до пизды
What didn't work out for you, I don't give a damn
Неее, не только мне, абсолютно всем, кому ты скажешь
No, not just me, absolutely everyone you tell
Должно быть по-другому, но щас не докажешь
It should be different, but you won't prove it now
Заработать так чтобы не думать о бюджете
To earn so much that you don't think about the budget
Все пакеты в Москве - они в изоленте
All the packages in Moscow are in tape
Светим мы не этим, но третий на джете
We don't shine with this, but third on the jet
Мама не заметит, как выросли дети
Mom won't notice how the kids grew up
Заработать так чтобы не думать о бюджете
To earn so much that you don't think about the budget
Все пакеты в Москве - они в изоленте
All the packages in Moscow are in tape
Светим мы не этим, но третий на джете
We don't shine with this, but third on the jet
Мама не заметит, как выросли дети
Mom won't notice how the kids grew up





Авторы: кирюхин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.