КИССКОЛД - Копией - перевод текста песни на французский

Копией - КИССКОЛДперевод на французский




Копией
Copie
Стань моей копией, моей вечной утопией
Deviens ma copie, mon éternelle utopie
Поджигая огонь в глазах, мы вновь невесомые
Enflammant le feu dans nos yeux, nous sommes à nouveau en apesanteur
Эти чувства оборваны наши клятвами, ссорами
Ces sentiments sont brisés par nos serments, nos disputes
Останешься навсегда, когда мы поломаны
Tu resteras pour toujours, même lorsque nous serons brisés
Стань моей копией, моей вечной утопией
Deviens ma copie, mon éternelle utopie
Поджигая огонь в глазах, мы вновь невесомые
Enflammant le feu dans nos yeux, nous sommes à nouveau en apesanteur
Эти чувства оборваны наши клятвами, ссорами
Ces sentiments sont brisés par nos serments, nos disputes
Останешься навсегда, когда мы поломаные
Tu resteras pour toujours, même lorsque nous serons brisés
Стань моей копией, моей вечной утопией
Deviens ma copie, mon éternelle utopie
Поджигая огонь в глазах, мы вновь невесомые
Enflammant le feu dans nos yeux, nous sommes à nouveau en apesanteur
Эти чувства оборваны наши клятвами, ссорами
Ces sentiments sont brisés par nos serments, nos disputes
Останешься навсегда, когда мы поломаные
Tu resteras pour toujours, même lorsque nous serons brisés
Давай закурим по новой вдвоём
Allumons une nouvelle cigarette ensemble
Убьём соседей, что мешали нам спать
Tuons les voisins qui nous empêchaient de dormir
Давай по новой, ведь нам не в первой
Recommençons, ce n'est pas la première fois
Искать остатки в забытых словах
Que nous cherchons des restes dans des mots oubliés
Забудь о всём, где ты и я
Oublie tout, tu es et je suis
Соври, что в ночь была одна
Mens, dis que tu étais seule cette nuit
По ветру сжёг, пуская нас
J'ai brûlé tout au vent, nous laissant partir
Но я не смог забыть тебя
Mais je n'ai pas pu t'oublier
Стань моей копией, моей вечной утопией
Deviens ma copie, mon éternelle utopie
Поджигая огонь в глазах, мы вновь невесомые
Enflammant le feu dans nos yeux, nous sommes à nouveau en apesanteur
Эти чувства оборваны наши клятвами, ссорами
Ces sentiments sont brisés par nos serments, nos disputes
Останешься навсегда, когда мы поломаные
Tu resteras pour toujours, même lorsque nous serons brisés
Стань моей копией, моей вечной утопией
Deviens ma copie, mon éternelle utopie
Поджигая огонь в глазах, мы вновь невесомые
Enflammant le feu dans nos yeux, nous sommes à nouveau en apesanteur
Эти чувства оборваны наши клятвами, ссорами
Ces sentiments sont brisés par nos serments, nos disputes
Останешься навсегда, когда мы поломaные
Tu resteras pour toujours, même lorsque nous serons brisés





Авторы: Burevskiy Vadim Vital'yevich, смирнов олег владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.