Маша Кольцова - Гагарин - перевод текста песни на немецкий

Гагарин - КОLЦОVАперевод на немецкий




Гагарин
Gagarin
А знаешь, бывает страшно ходить по краю
Weißt du, manchmal ist es beängstigend, am Rande zu gehen
По краю
Am Rande
Ругали, а я живу и не сопротивляюсь
Man schimpfte, aber ich lebe und wehre mich nicht
Достали
Ich hab's satt!
На диване набирали высоту
Auf dem Sofa gewannen wir an Höhe
За монеты заполняли пустоту
Für Münzen füllten wir die Leere
Перепели мимолетные хиты
Vergängliche Hits nachgesungen
Ну и где я?
Und wo bin ich?
Ну и где ты?
Und wo bist du?
Снова без повода, словно током по проводам
Wieder ohne Grund, wie Strom durch Drähte
Ты попробуй по-новому
Versuch du es auf neue Art
Ты попробуй вместе со мной
Versuch du es mit mir zusammen
Без объяснения, оставляя сомнения
Ohne Erklärung, Zweifel hinterlassend
Ты попробуй по новому
Versuch du es auf neue Art
Ты попробуй вместе со мной
Versuch du es mit mir zusammen
А знаешь, боялся даже сам Юрий Гагарин
Weißt du, selbst Juri Gagarin hatte Angst
Уволен или нам лучше остаться друзьями
Ist es aus, oder bleiben wir besser Freunde?
Больше не парит
Es kümmert mich nicht mehr
На свободе набираем высоту
In Freiheit gewinnen wir an Höhe
И Востоком снова режем пустоту
Und mit Wostok durchschneiden wir wieder die Leere
Там за краем есть и новые пути
Dort jenseits des Randes gibt es auch neue Wege
Ну и где я?
Und wo bin ich?
Ну и где ты?
Und wo bist du?
Снова без повода, словно током по проводам
Wieder ohne Grund, wie Strom durch Drähte
Ты попробуй по-новому
Versuch du es auf neue Art
Ты попробуй вместе со мной
Versuch du es mit mir zusammen
Без объяснения, оставляя сомнения
Ohne Erklärung, Zweifel hinterlassend
Ты попробуй по новому
Versuch du es auf neue Art
Ты попробуй вместе со мной
Versuch du es mit mir zusammen
Снова без повода, словно током по проводам
Wieder ohne Grund, wie Strom durch Drähte
Снова без повода, ты попробуй по новому
Wieder ohne Grund, versuch du es auf neue Art
Ты попробуй по новому
Versuch du es auf neue Art
Снова без повода, словно током по проводам
Wieder ohne Grund, wie Strom durch Drähte
Ты попробуй по-новому
Versuch du es auf neue Art
Ты попробуй вместе со мной
Versuch du es mit mir zusammen
Без объяснения, оставляя сомнения
Ohne Erklärung, Zweifel hinterlassend
Ты попробуй по новому
Versuch du es auf neue Art
Ты попробуй вместе со мной
Versuch du es mit mir zusammen
Снова без повода, словно током по проводам
Wieder ohne Grund, wie Strom durch Drähte





Авторы: маша кольцова, елена головина


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.