Текст и перевод песни Маша Кольцова - Мория

Мория

Закованы в страстях
И запад, и восток
Гадаем в соцсетях
Кто: Дарвин или Бог?
Весь мир в учениках
Глаза - калейдоскоп
Не видим между строк
Цунами

Мория Мория
Мы танцуем на углях
А вся история
Не с нами
Мория мория
В единицах и нулях
Мерим мир чужими
Руками
Мория Мория
Мория Мория руками
Мория Мория,
Мория Мория
Чужими руками
А что будет с нами?
А что будет с нами?
А что будет с нами?
А что будет с нами?

Мессия не придет
С ответами на чай
И Яндекс не найдет
Твою дорогу в рай
Но если цель ясна
Где ценность - не цена
Тогда услышишь знак
Вселенной

Мория Мория
Мы танцуем на углях
А вся история
Не с нами
Мория мория
В единицах и нулях
Мерим мир чужими
Руками
А что будет с нами?

Мория Мория,
Мория Мория, руками
Мория Мория
Мория чужими руками
А что будет с нами?
А что будет с нами?
А что будет с нами?
А что будет с нами?

Мория Мория,
Мория Мория,

Мория
Мы танцуем на углях
Мория
Мы танцуем на углях
Мория
Мы танцуем на углях
Мерим мир чужими руками

Мория
Мория,
Мория
Мория

Moria

Enchaînés par les passions
À l'ouest et à l'est
On devine sur les réseaux sociaux
Qui : Darwin ou Dieu ?
Le monde entier est en apprentissage
Les yeux - un kaléidoscope
On ne voit pas entre les lignes
Tsunami

Moria Moria
On danse sur les braises
Et toute l'histoire
N'est pas avec nous
Moria Moria
En unités et en zéros
On mesure le monde avec des mains
Étrangères
Moria Moria
Moria Moria avec des mains
Moria Moria,
Moria Moria
Avec des mains étrangères
Et qu'arrivera-t-il à nous ?
Et qu'arrivera-t-il à nous ?
Et qu'arrivera-t-il à nous ?
Et qu'arrivera-t-il à nous ?

Le Messie ne viendra pas
Avec des réponses pour le thé
Et Yandex ne trouvera pas
Ton chemin vers le paradis
Mais si le but est clair
Où la valeur n'est pas le prix
Alors tu entendras le signe
De l'univers

Moria Moria
On danse sur les braises
Et toute l'histoire
N'est pas avec nous
Moria Moria
En unités et en zéros
On mesure le monde avec des mains
Étrangères
Et qu'arrivera-t-il à nous ?

Moria Moria,
Moria Moria, avec des mains
Moria Moria
Moria avec des mains étrangères
Et qu'arrivera-t-il à nous ?
Et qu'arrivera-t-il à nous ?
Et qu'arrivera-t-il à nous ?
Et qu'arrivera-t-il à nous ?

Moria Moria,
Moria Moria,

Moria
On danse sur les braises
Moria
On danse sur les braises
Moria
On danse sur les braises
On mesure le monde avec des mains étrangères

Moria
Moria,
Moria
Moria