Тучи - КОНДРАТЬЕВ перевод на немецкий

Тучи

(Утро, за караваном тучи)
(Ой мама я накурен, я накурен ты меня не слушай)
(Утро, за караваном тучи)
(Мы полетать хотим но кто же нас научит)

Утро, за караваном тучи
Ой мама я накурен, я накурен ты меня не слушай
Утро, за караваном тучи
Мы полетать хотим но кто же нас научит

Утро, за караваном тучи
Ой мама я накурен, я накурен ты меня не слушай
Утро, за караваном тучи
Мы полетать хотим но кто же нас научит

Утро, забрали по глупости
Опять летаем по дворам, не шагу назад
Они за нами по пятам их зависть ведет
Своё мы заберём, чужого не возьмём
Доля дурмана меня снова заберёт
На пустых карманах мне сегодня точно повезёт
Улица ведёт да, улица ведёт да
Лучшей жизни мы дождёмся но по позже

Утро, за караваном тучи
О боже кто же нас научит, правильно научит
Утро, за караваном тучи
Ой мама ты меня не слушай, ты меня не слушай

Утро, за караваном тучи
Ой мама я накурен, я накурен ты меня не слушай
Утро, за караваном тучи
Мы полетать хотим но кто же нас научит

Утро, за караваном тучи
Ой мама я накурен, я накурен ты меня не слушай
Утро, за караваном тучи
Мы полетать хотим но кто же нас научит

Утро, за караваном тучи
Ой мама я накурен, я накурен ты меня не слушай

Стоп огни, опять нас заманит
А этот урбан забирает тех кого мы так любим
А там за туманами снова нирвана
Снова нирвана пацанов забирает
А сколько надо? а сколько мы заплатим?
А время жадное нас не вернёт обратно

Карманы полные да счастья не прибавят
Юность родная мне в глаза не заглянет
Доля дурмана меня снова заберёт
Да нам точно повезет, точно повезет

Утро, за караваном тучи
Ой мама я накурен, я накурен ты меня не слушай
Утро, за караваном тучи
Мы полетать хотим но кто же нас научит

Утро, за караваном тучи
Ой мама я накурен, я накурен ты меня не слушай
Утро, за караваном тучи
Мы полетать хотим но кто же нас научит

Wolken

(Morgen, hinter dem Caravan Wolken)
(Oh Mama, ich bin bekifft, ich bin bekifft, hör mir nicht zu)
(Morgen, hinter dem Caravan Wolken)
(Wir wollen fliegen, aber wer wird uns lehren)

Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Oh Mama, ich bin bekifft, ich bin bekifft, hör mir nicht zu
Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Wir wollen fliegen, aber wer wird uns lehren

Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Oh Mama, ich bin bekifft, ich bin bekifft, hör mir nicht zu
Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Wir wollen fliegen, aber wer wird uns lehren

Morgen, aus Dummheit festgenommen
Wir fliegen wieder durch die Höfe, kein Schritt zurück
Sie sind uns auf den Fersen, ihr Neid treibt sie an
Wir nehmen uns, was uns gehört, wir nehmen nichts Fremdes
Ein bisschen Rausch wird mich wieder mitnehmen
Mit leeren Taschen werde ich heute sicher Glück haben
Die Straße führt, ja, die Straße führt
Auf ein besseres Leben werden wir warten, aber später

Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Oh Gott, wer wird uns lehren, richtig lehren
Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Oh Mama, hör mir nicht zu, hör mir nicht zu

Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Oh Mama, ich bin bekifft, ich bin bekifft, hör mir nicht zu
Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Wir wollen fliegen, aber wer wird uns lehren

Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Oh Mama, ich bin bekifft, ich bin bekifft, hör mir nicht zu
Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Wir wollen fliegen, aber wer wird uns lehren

Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Oh Mama, ich bin bekifft, ich bin bekifft, hör mir nicht zu

Stopplichter, wieder lockt es uns
Und diese Stadt nimmt die, die wir so lieben
Und dort hinter den Nebeln ist wieder Nirwana
Wieder Nirwana, das die Jungs mitnimmt
Und wie viel brauchen wir? Und wie viel werden wir bezahlen?
Und die gierige Zeit wird uns nicht zurückbringen

Volle Taschen machen das Glück nicht größer
Meine liebe Jugend wird mir nicht in die Augen sehen
Ein bisschen Rausch wird mich wieder mitnehmen
Ja, wir werden sicher Glück haben, sicher Glück haben

Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Oh Mama, ich bin bekifft, ich bin bekifft, hör mir nicht zu
Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Wir wollen fliegen, aber wer wird uns lehren

Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Oh Mama, ich bin bekifft, ich bin bekifft, hör mir nicht zu
Morgen, hinter dem Caravan Wolken
Wir wollen fliegen, aber wer wird uns lehren