КРАЙНИЙ СЛУЧАЙ - Э. Э. Э. Э. - перевод текста песни на французский

Э. Э. Э. Э. - КРАЙНИЙ СЛУЧАЙперевод на французский




Э. Э. Э. Э.
Euh... Euh... Euh... Euh...
- Мне кажется похмелье это, блять, расплата за все наши грехи
- J'ai l'impression que la gueule de bois, putain, c'est le prix à payer pour tous nos péchés.
- Мне кажется тебе надо просто въебать пивчик и все будет отлично
- J'ai l'impression que tu as juste besoin de te descendre une bière et tout ira bien, ma belle.
Со старта заедает, э.э.э.э
Dès le départ, ça coince, euh... euh... euh... euh...
Бошки вверх-вниз загорают, э.э.э.э
Les têtes montent et descendent, chauffent à blanc, euh... euh... euh... euh...
На связи братик угорает, э.э.э.э
Mon frère est en ligne, il est mort de rire, euh... euh... euh... euh...
На асфальте разливаем champagne, э.э
On renverse du champagne sur le bitume, euh...
Со старта заедает, э.э.э.э
Dès le départ, ça coince, euh... euh... euh... euh...
Бошки вверх-вниз загорают, э.э.э.э
Les têtes montent et descendent, chauffent à blanc, euh... euh... euh... euh...
На связи братик угорает, э.э.э.э
Mon frère est en ligne, il est mort de rire, euh... euh... euh... euh...
На асфальте разливаем champagne, э.э
On renverse du champagne sur le bitume, euh...
Не покуришь не уснешь
Si tu ne fumes pas, tu ne dormiras pas.
Мысли тянуть типа в зож (у)
Des pensées qui te tirent vers une vie saine (ouais).
Их интересы себе в ложь
Leurs intérêts sont des mensonges à eux-mêmes.
Учиться на рабов, любить себя и пошлость
Apprendre à être des esclaves, s'aimer soi-même et la vulgarité.
Какие еще возможности? (у, у, у, у, у, у)
Quelles autres possibilités ? (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
(заебал, у)
(ça me saoule, ouais)
Она строит глазки, я же, строю свои планы
Elle me fait les yeux doux, moi, je fais mes plans.
Они слышат только басс
Ils n'entendent que les basses.
Я же выкупал горазда больше
Moi, j'ai pigé bien plus que ça.
Выкупал гораздо больше (заебал)
J'ai pigé bien plus que ça (ça me saoule).
Далбичи со стажем или умный на продажах
Des drogués expérimentés ou un intello dans la vente.
Один хуй: либо ты, либо тебя
Au final : soit c'est toi, soit c'est eux qui te bouffent.
Не умри легендой живи легендой
Ne meurs pas en légende vis en légende.
- Да, вообще, мне полегчало, спасибо
- Oui, en fait, je me sens mieux, merci ma belle.
Со старта заедает, э.э.э.э
Dès le départ, ça coince, euh... euh... euh... euh...
Бошки вверх-вниз загорают, э.э.э.э
Les têtes montent et descendent, chauffent à blanc, euh... euh... euh... euh...
На связи братик угорает, э.э.э.э
Mon frère est en ligne, il est mort de rire, euh... euh... euh... euh...
На асфальте разливают champagne, э.э. (со старта)
On renverse du champagne sur le bitume, euh... (dès le départ).
Вставь патрон (всыпешь)
Insère la cartouche (tu vas morfler).
Вставь патрон (децл)
Insère la cartouche (descends).
Встать патрон (пятка)
Insère la cartouche (talon).
Вся в патрон
Toute entière dans la cartouche.
O my God, i feel alone же строю свои планы)
Oh mon Dieu, je me sens seul (je fais mes plans).
O my God
Oh mon Dieu.





Авторы: массальский сергей владимирович, молдостанов рустам нурланович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.