Не ревную - КРИСПИ перевод на немецкий

Не ревную

Yeah
Yeah, yeah, как бы не было сложно

Как бы не было сложно прощаться с тобой навсегда
Я прошу тебя, впредь, будь осторожна
Под влиянием виски я больше
Не наберу, это всё в прошлом
Извини, что оправдывал себя, как мог
По итогу, облил себя ложью
Вот бы вернуть это время назад
И влепить себе пару хороших пощечин

Моё музло у тебя в плейлисте на репите
Я рад это видеть
V'шка вдоль улиц Москвы в тонировке
Вези меня, сонный водитель

Разные жизни — не варик вернуться назад
Моя душа теперь, как обитель
Я заплутал в своих идеях
Мне необходим твой парфюм, он мой путеводитель

Мимо старых улиц, страстных поцелуев
Ты мечтала о любви, но я банально тебя не ревную
Мёрзнут губы, в центре сильно дует
Я пытался заменить тебя, но всё ещё хожу по кругу

Старых улиц, страстных поцелуев
Ты мечтала о любви, но я банально тебя не ревную
Мёрзнут губы, в центре сильно дует
Я пытался заменить тебя, но всё ещё хожу по кругу

Стоп, снято
Камеры давно опущены
Подруги были правы: я жёсткий абьюзер
Ты до сих пор вся измучена
Тебе должны дать награду за твой ебанутый талант
Уметь всё выкручивать
Но надо отдать тебе должное
В этом ты самая лучшая

Шрамы закрывает худи, подаренное тобой в лучший период отношений
Скрываюсь от твоих точных вибраций
Что привели к паре нелепых решений
И я не тот, может, ты не та
Может, чувства наши давно угасли
Я устал, мне надо отдохнуть
Дай мне пару минут, видно же, как я сильно заебался

Нарочно обвиню тебя во всех грехах
Чтоб легче было этой ночью засыпать
Давай поговорим. Как там твои дела?
Наверное, ты права, я слишком много врал

Мы на разных берегах, и что вообще ты можешь знать?
Каким путём я избавлялся от воспоминаний?
Я не могу тебя найти, хотя вроде и не искал
Да и вообще мне всё равно, с кем ты и в какой хате

Мимо старых улиц, страстных поцелуев
Ты мечтала о любви, но я банально тебя не ревную
Мёрзнут губы, в центре сильно дует
Я пытался заменить тебя, но всё ещё хожу по кругу

Старых улиц, страстных поцелуев
Ты мечтала о любви, но я банально тебя не ревную
Мёрзнут губы, в центре сильно дует
Я пытался заменить тебя, но всё ещё хожу по кругу

Ich bin nicht eifersüchtig

Yeah
Yeah, yeah, wie schwer es auch war

Wie schwer es auch war, mich von dir für immer zu verabschieden
Ich bitte dich, sei künftig vorsichtig
Unter dem Einfluss von Whisky werde ich dich nicht mehr anrufen
Das ist alles Vergangenheit
Entschuldige, dass ich mich rechtfertigte, so gut ich konnte
Am Ende habe ich mich selbst mit Lügen übergossen
Könnte ich nur die Zeit zurückdrehen
Und mir selbst ein paar gute Ohrfeigen verpassen

Meine Musik läuft bei dir in der Playlist auf Repeat
Ich freue mich, das zu sehen
Ein V entlang der Straßen Moskaus, getönt
Fahr mich, müder Fahrer

Verschiedene Leben – keine Option zurückzukehren
Meine Seele ist jetzt wie ein Kloster
Ich habe mich in meinen Ideen verirrt
Ich brauche dein Parfüm, es ist mein Wegweiser

Vorbei an alten Straßen, leidenschaftlichen Küssen
Du hast von Liebe geträumt, aber ich bin einfach nicht eifersüchtig auf dich
Die Lippen frieren, im Zentrum weht es stark
Ich habe versucht, dich zu ersetzen, aber ich drehe mich immer noch im Kreis

Alten Straßen, leidenschaftlichen Küssen
Du hast von Liebe geträumt, aber ich bin einfach nicht eifersüchtig auf dich
Die Lippen frieren, im Zentrum weht es stark
Ich habe versucht, dich zu ersetzen, aber ich drehe mich immer noch im Kreis

Stopp, Schnitt
Die Kameras sind längst unten
Deine Freundinnen hatten Recht: Ich bin ein harter Abuser
Du bist immer noch völlig gequält
Man sollte dir einen Preis für dein verrücktes Talent geben
Alles verdrehen zu können
Aber man muss dir zugutehalten
Darin bist du die Beste

Narben verdeckt der Hoodie, den du mir in der besten Zeit unserer Beziehung geschenkt hast
Ich verstecke mich vor deinen präzisen Vibes
Die zu ein paar absurden Entscheidungen geführt haben
Und ich bin nicht der Richtige, vielleicht bist du nicht die Richtige
Vielleicht sind unsere Gefühle längst erloschen
Ich bin müde, ich muss mich ausruhen
Gib mir ein paar Minuten, man sieht doch, wie fertig ich bin

Absichtlich werde ich dich aller Sünden beschuldigen
Damit es heute Nacht leichter ist einzuschlafen
Lass uns reden. Wie geht es dir so?
Wahrscheinlich hast du Recht, ich habe zu viel gelogen

Wir sind an verschiedenen Ufern, und was kannst du überhaupt wissen?
Auf welche Weise ich die Erinnerungen losgeworden bin?
Ich kann dich nicht finden, obwohl ich anscheinend nicht gesucht habe
Und überhaupt ist es mir egal, mit wem du bist und in welcher Bude

Vorbei an alten Straßen, leidenschaftlichen Küssen
Du hast von Liebe geträumt, aber ich bin einfach nicht eifersüchtig auf dich
Die Lippen frieren, im Zentrum weht es stark
Ich habe versucht, dich zu ersetzen, aber ich drehe mich immer noch im Kreis

Alten Straßen, leidenschaftlichen Küssen
Du hast von Liebe geträumt, aber ich bin einfach nicht eifersüchtig auf dich
Die Lippen frieren, im Zentrum weht es stark
Ich habe versucht, dich zu ersetzen, aber ich drehe mich immer noch im Kreis