КУРО - Звездная - перевод текста песни на французский

Звездная - КУРОперевод на французский




Звездная
Stellaire
Клэп клэп - по жопе
Clap clap - sur tes fesses
Такую, как ты не видал
Une comme toi, je n'en ai jamais vue
Ты модель, а я типо rockstar
Tu es mannequin, et moi une sorte de rockstar
Ты водка, я лайм - мы устроим коллаб
Tu es la vodka, je suis le citron vert - on va faire un collab
Разные, как шоколад
Différents, comme le chocolat
Твои стразы сияют, просто вау
Tes strass brillent, c'est juste waouh
Пусть город не спит до утра
Que la ville ne dorme pas jusqu'au matin
Давай сбежим отсюда на (Погнали)
Allons-nous-en d'ici (On y va !)
Я знаю всё
Je sais tout
С кем ты кутила вчера
Avec qui tu as fait la fête hier soir
Да да да всё
Oui oui oui tout
С кем Москва не будет спать
Avec qui Moscou ne dormira pas
С тобою всегда в экстазе
Avec toi, toujours en extase
Все блестки тебя так красят
Toutes ces paillettes te vont si bien
Мой пульс учащается
Mon pouls s'accélère
Звездная ты мне нравишься
Stellaire, tu me plais
В сердечко стрелой амура
En plein cœur, une flèche de Cupidon
Это было так круто
C'était tellement cool
Выглядишь словно кукла (Барби)
Tu ressembles à une poupée (Barbie)
Я буду твоим кеном
Je serai ton Ken
В этих розовых стенах
Dans ces murs roses
Моя принцесса свэга
Ma princesse du swag
Я всё знаю об этом (Let's go)
Je sais tout à ce sujet (Let's go)
Эй Майли Сайрус на after party
Hey Miley Cyrus à l'after party
Делаем дестрой прямо в кровати
On fait du désordre directement au lit
Пока папарацци за нами палят
Pendant que les paparazzis nous flashent
Ощущаю себя, как в сериале
Je me sens comme dans une série
Я, ты мы теперь напалеве
Moi, toi, nous sommes maintenant officiels
Будем в центре внимания (Ага)
Nous serons au centre de l'attention (Ouais)
Давай без паники (Давай)
Pas de panique (Allez)
All day, all night на баре мы
Toute la journée, toute la nuit, au bar
Я знаю всё
Je sais tout
С кем ты кутила вчера
Avec qui tu as fait la fête hier soir
Да да да всё
Oui oui oui tout
С кем Москва не будет спать
Avec qui Moscou ne dormira pas
С тобою всегда в экстазе
Avec toi, toujours en extase
Все блестки тебя так красят
Toutes ces paillettes te vont si bien
Мой пульс учащается
Mon pouls s'accélère
Звездная ты мне нравишься
Stellaire, tu me plais
Я знаю всё
Je sais tout
С кем ты кутила вчера
Avec qui tu as fait la fête hier soir
Да да да всё
Oui oui oui tout
С кем Москва не будет спать
Avec qui Moscou ne dormira pas
С тобою всегда в экстазе
Avec toi, toujours en extase
Все блестки тебя так красят
Toutes ces paillettes te vont si bien
Мой пульс учащается
Mon pouls s'accélère
Звездная ты мне нравишься
Stellaire, tu me plais





Авторы: селиванчиков антон александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.