ИНОГДА - КАЗУСКОМА перевод на немецкий

ИНОГДА

Не хватает света и тепла
И хочется вырваться наружу
Заколотили небеса
И сверху шепчут голоса
Иногда иногда
У меня болит душа
Иногда иногда
Хочет вырваться наружу
Я проклинаю города
В них отражается безумие
Не стой у зеркала с утра
А то рассыпется воспоминания
Иногда иногда
У меня болит душа
Иногда иногда
Хочет вырваться наружу
Давай излечим наши души
В них не осталось ни души
Давай излечим наши души
Зачем тогда они нужны
Давай излечим наши души
В них не осталось ни души
Давай излечим наши души
Зачем тогда они нужны
Иногда иногда
У меня болит душа
Иногда иногда
Хочет вырваться наружу
Иногда иногда
У меня болит душа
Иногда иногда
Хочет вырваться наружу

MANCHMAL

Es fehlt Licht und Wärme
Und ich will hinausbrechen aus mir
Der Himmel wurde vernagelt
Und von oben flüstern Stimmen
Manchmal, manchmal
Meine Seele schmerzt
Manchmal, manchmal
Sie will aus mir entfliehen
Ich verfluche die Städte
Die den Wahnsinn widerspiegeln
Steh morgens nicht vorm Spiegel
Sonst zerfallen Erinnerungen
Manchmal, manchmal
Meine Seele schmerzt
Manchmal, manchmal
Sie will aus mir entfliehen
Lass uns unsere Seelen heilen
Es ist keine Seele mehr darin
Lass uns unsere Seelen heilen
Wofür brauchen wir sie dann?
Lass uns unsere Seelen heilen
Es ist keine Seele mehr darin
Lass uns unsere Seelen heilen
Wofür brauchen wir sie dann?
Manchmal, manchmal
Meine Seele schmerzt
Manchmal, manchmal
Sie will aus mir entfliehen
Manchmal, manchmal
Meine Seele schmerzt
Manchmal, manchmal
Sie will aus mir entfliehen