Текст и перевод песни Кай Метов - Одиноким будет вечер без тебя

Одиноким будет вечер без тебя

Одиноким будет вечер без тебя
Грустно проплывают в небе облака
Снова будут плакать ивы над рекой
И никто не знает что сейчас со мной.
Тихо вечер проведёт рукою и наступит ночь
Мы с тобой не вместе и никто не в силах нам помочь
Моря тёплая волна тронет спящие цветы
Так умеешь расставаться только ты.
Одиноким будет вечер без тебя
Почему сложилась так у нас судьба
Где-то там в печальном далеке
В этот поздний час грустишь ты обо мне.
Тихо вечер проведёт рукою и наступит ночь
Мы с тобой не вместе и никто не в силах нам помочь
Моря тёплая волна тронет спящие цветы
Так умеешь расставаться только ты.
Одиноким будет вечер без тебя
Грустно проплывают в небе облака
Снова будут плакать ивы над рекой
И никто не знает что сейчас со мной.
Тихо вечер проведёт рукою и наступит ночь
Мы с тобой не вместе и никто не в силах нам помочь
Моря тёплая волна тронет спящие цветы
Так умеешь расставаться только ты.

My Evening Will Be Lonely Without You

My evening will be lonely without you
Clouds sail forlornly through the sky
Willows will weep again above the river
And no one knows what's happening to me now.
The evening will gently pass its hand over us and night will come
We're not together and no one can help us
Warm ocean waves will caress sleeping flowers
You know how to say goodbye like no one else.
My evening will be lonely without you
Why did our fate turn out this way
Somewhere out there in the desolate distance
You're grieving for me at this late hour.
The evening will gently pass its hand over us and night will come
We're not together and no one can help us
Warm ocean waves will caress sleeping flowers
You know how to say goodbye like no one else.
My evening will be lonely without you
Clouds sail forlornly through the sky
Willows will weep again above the river
And no one knows what's happening to me now.
The evening will gently pass its hand over us and night will come
We're not together and no one can help us
Warm ocean waves will caress sleeping flowers
You know how to say goodbye like no one else.