Текст и перевод песни Калинов Мост - Блеснёт
Блеснёт
A Glimpse of Light
Блеснёт
слезой
лиловый
рассвет,
The
lilac
dawn
will
glimmer
with
a
tear,
И
берег
тронет
прибой.
And
the
surf
will
touch
the
shore.
Никто
из
нас
не
знает
ответ,
None
of
us
knows
the
answer,
my
dear,
Где
встретимся
снова
с
тобой.
Where
we
will
meet
again,
or
if
we'll
meet
anymore.
Невольный
плеск
солёных
ресниц,
The
involuntary
splash
of
salty
lashes,
Прощальных
слов
разнобой.
A
discord
of
farewell
words
we
say.
Светлеют
тени
дальних
границ,
The
shadows
of
distant
borders
become
clear,
Где
встретимся
снова
с
тобой.
Where
we
will
meet
again,
someday.
Слепая
мгла,
мерцание
звёзд
Blind
darkness,
the
twinkling
of
stars
above,
Играют
каждой
судьбой.
They
play
with
each
and
every
fate.
А
сердце
ждёт
в
молчании
вёрст,
And
my
heart
waits
in
the
silence
of
miles,
Где
встретимся
снова
с
тобой
For
the
place
where
we
will
meet
again,
if
not
too
late.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Сердце
дата релиза
15-01-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.