Вернулся (Мозоли рун) [Live] - Калинов Мост перевод на английский

Вернулся (Мозоли рун) [Live]

Как хорошо
Что я вернулся
В излом морщины
По глазам.
Сумел рожон
Оправить в рунзы,
Стрелой лощины
Жечь Рязань.
Как хорошо -
Сердцам разбитым
Не прекословил
Горевать.
Клинки осок
Таят обиды,
Молчит сурово
Колывань.
Когти медью зря ковал:
Мне не хватит - только вам,
Вздохом крохи мая
Обнимая.
Объезжали с головы,
Каждый встречный говорил:
- Плачем встретишь палы,
Ранний балынь.
Не белокрыл,
Сученой ниткой шит -
Размах редеет
В рукава.
Дождем корил,
Кипел в бровях Ишим -
Дарил радею
Волховать.
Даром слезы обронил,
Замерзать стопой в Нарым,
Наугад, не чая,
Привечая.
Берегами уводить,
Яриться молвой вдовы,
Бродами Ногая
Нагоняя.
А кто в траве остался
У реки, -
Плетут венками
Птахи помнят
В руках грубеет Дарза
Сумерки
Ждут женихами
Смотрят овно:
- Лови мозоли рун!

Returned (Runes of Calluses) [Live]

How good
That I returned
In the crease of a wrinkle
By the eyes.
Managed to hone
To make the runes sharp,
With an arrowhead valley
Burning Ryazan.
How good -
To broken hearts
Did not contradict
To grieve.
Sedge blades
Conceal resentment,
Kolivan remains silently
Stern.
In vain I forged claws from copper:
I lack them - only you,
With the breath of a May crumb
Embracing me.
They rode past from head to toe,
Every passerby said:
- You will meet the flames with weeping,
Early blighted rye.
Not white-winged,
Stitched with a darned thread -
The swing thins out
In the sleeves.
He reproached me with rain,
The Ishim seethed in the eyebrows -
He gave Volkhvat as a gift
To worry.
I shed tears in vain,
To freeze my feet in Narym,
At random, not hoping,
Welcoming.
To lead away by the shores,
To rage with the rumor of a widow,
By the fords of Nogai
Catching up.
And whoever remained in the grass
By the river -
They weave wreaths
Birds remember
Darza roughens in hands
Dusk
They wait as grooms
Looking at the flock:
- Catch the calluses of the runes!