Текст и перевод песни Калинов Мост - Пух (Как Смотрел Тебе Я Вслед)

Пух (Как Смотрел Тебе Я Вслед)

Догорали сопки золотом
Как смотрел тебе я вслед
Торопился миг расколотый
Успокоиться в тугом узле
Стяги стыли волчьим голодом
Мятеж прощали

Всё, о чём не смел спросить тебя
Рассказали облака
Смех румынки прозвенел в степях
До небес раскинул берега
Расплескал в игреневых цепях
Цвет урожая (цвет урожая)

Господарь закал испытывал
Одарил рабыней трепетной
Окропил объятья нежные
Взгляды детские в поводья смял

Где искрился радостью испуг
Лик восторгом величать
Наудачу пеленала пух
Губы трогала иглой луча
Как бессонно потерял тропу
В дыму пожара

Обещался легкомысленно
Теплить бережно костёр осенний
Но морозный пепел зимних вьюг
Угли выстудил безжалостно

Догорали сопки золотом
Как смотрел тебе я вслед
Как смотрел тебе я вслед

Как смотрел тебе я вслед

Duvet (Comme je te regardais partir)

Les collines brûlaient d'or
Comme je te regardais partir
Le moment brisé se précipitait
Pour s'apaiser dans un nœud serré
Les tensions se sont refroidies par la faim de loup
La rébellion était pardonnée

Tout ce que je n'osais pas te demander
Les nuages ​​l'ont raconté
Le rire de la Roumaine a résonné dans les steppes
Il a étendu ses rives jusqu'aux cieux
Il a éclaboussé dans des chaînes d'aubépine
La couleur de la récolte (la couleur de la récolte)

Le Seigneur a testé la trempe
Il a récompensé l'esclave tremblante
Il a arrosé les bras tendres
Il a écrasé les regards enfantins dans les rênes

Où la peur a brillé de joie
Le visage était grand par l'extase
Au hasard, le duvet enveloppait
Les lèvres touchaient l'aiguille du rayon
Comme j'ai perdu le chemin sans sommeil
Dans la fumée de l'incendie

Je me suis promis légèrement
De garder le feu d'automne avec soin
Mais la cendre glaciale des tempêtes hivernales
A refroidi les braises sans pitié

Les collines brûlaient d'or
Comme je te regardais partir
Comme je te regardais partir

Comme je te regardais partir