Текст и перевод песни Калинов Мост - Сквозь искушения

Сквозь искушения

Сквозь искушения веди
Спаси в потоках ада
Взрастить в душе моей цветы
Дай силы и отраду
На пламенеющих мостах
Когда судьба изменит
Зови из пепла вновь восстать
Бессмертной птицей Феникс
Пускай затёрт в полярных льдах
Глотаю соль отважно
Благое слово не предать
А прочее неважно
Рваться смело в иные дали
Страхи преодолеть
Сердце юное обретали
Гореть
Нашли пристанище в груди
Горячие уголья
Всевышний щедро наградил
С небесной колокольни
Час невозвратный наступил
Ты взвешен, ты измерен
Сверкает преданно в цепи
Звено единой веры
Сны воплотились наяву
Безмерным породниться
Вписать последнюю главу
В речёные границы
Рваться смело в иные дали
Страхи преодолеть
Сердце юное обретали
Гореть
Гореть

À travers les tentations

Guide-moi à travers les tentations
Sauve-moi dans les flots de l'enfer
Fais éclore des fleurs dans mon âme
Donne-moi la force et la consolation
Sur les ponts enflammés
Lorsque le destin changera
Appelle-moi à renaître des cendres
Comme l'oiseau immortel Phénix
Même si je suis usé par les glaces polaires
J'avale le sel courageusement
Je ne trahirai pas la parole bienveillante
Le reste n'a pas d'importance
Lance-toi courageusement vers d'autres horizons
Surmonte tes peurs
Nous avons retrouvé un cœur jeune
Brûler
Nous avons trouvé refuge dans ma poitrine
Des braises ardentes
Le Tout-Puissant a généreusement récompensé
Du clocher céleste
L'heure irréversible est arrivée
Tu es pesé, tu es mesuré
Elle brille fidèlement dans la chaîne
Le maillon d'une seule foi
Les rêves se sont concrétisés
Se lier d'une manière incommensurable
Écrire le dernier chapitre
Dans les limites prononcées
Lance-toi courageusement vers d'autres horizons
Surmonte tes peurs
Nous avons retrouvé un cœur jeune
Brûler
Brûler