Текст и перевод песни Калинов Мост - Толокно
Из
порожнего
не
пьют,
не
едят
One
cannot
drink
or
eat
from
the
void
Плесневеет
тиной
дно
The
bottom
molds
with
scum
Ищет
выводок
гадких
утят
A
brood
of
ugly
ducklings
seeks
Золотое
толокно
Golden
flour
А
вокруг
притворно
воет
меч
While
all
around
the
sword
feigns
to
howl
Мох
болотный
да
лишай
Sphagnum
moss
and
lichen
Путь
целебный
прописала
смерть:
Death
prescribes
a
healing
path:
Поскорей
решай
Decide
quickly
И
наградой
неба
щедрого
сказ:
And
as
a
reward
the
heavens
will
bestow
a
tale:
Лечь
на
сильное
крыло
To
lie
on
strong
wings
Где
то
прошлое
в
пыльных
костях
Where
that
past
in
dusty
bones
Ядовито
режет
хлор
Chlorine
cuts
poisonously
Солнце
юное
детей
зовет
The
youthful
sun
calls
to
the
children
Перья
правдой
заблестят
Feathers
will
gleam
with
truth
И
дарует
тайну
древний
свод
And
the
ancient
vault
grants
the
secret
Чистотой
листа
With
pristine
purity
Тем,
кто
пестует
сердечный
костер
To
those
who
nurture
the
hearth
fire
in
their
hearts
Холод
поиска
путей
The
cold
search
for
paths
Всем
покров
непременно
простерт
A
covering
is
surely
spread
for
all
Стаей
белых
лебедей
By
a
flock
of
white
swans
Пусть
опять
в
соленый
плен
слезы
Tears
may
again
in
salty
bondage
Дней
разодрано
сукно
The
fabric
of
days
is
torn
Ищут
чада
не
жалея
сил
Children
seek
tirelessly
Золотое
толокно
Golden
flour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: дмитрий ревякин
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.