Что нашёл - Калинов Мост перевод на английский

Что нашёл

Обещай опять
Перья ощипать,
Только вижу я -
Мы не встретимся.

Жгут узлы ремней,
И укором мне
Где стучится кровь,
Сохнет метина.

И торопит буйный разум
Бросить сумрачное разом,
Вспомнить запах тропы,
Обернуться к ясному.

И излому луча
Без затей прокричать:
Как ходил,
Как искал,
Что нашёл

What I Found

Promise me once more
To pluck the feathers,
You see, I think,
We won't meet.

The knots of the belts are tightened,
And as a reproach to me
Where the pulse is pounding,
The birthmark withers.

And my passionate mind insists
To abandon my gloomy mood at once,
To recall the fragrance of the paths,
To turn to the bright.

And to the bend of the beam
To cry out impromptu:
How I wandered,
How I sought,
What I found