Канги - Алло - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Канги - Алло




Алло
Hello
Слышишь, эй, алло (Алло)
Listen, hey, hello (Hello)
Это жизнь?
Is this life?
Расскажи мне, где свернул не на том пути (Е)
Tell me where I went wrong (Yeah)
Все, что так хотел, я не смог найти не смог)
All that I wanted, I couldn't find (I couldn't)
Все, что так хотел, научиться жить
All that I wanted—to learn how to live
Источник text-pesni.com
Source text-song.com
Меня столько предавали (Е), потом еще раз (Еще)
I was betrayed so many times (Yeah), then again (Again)
Я запиваю горе алкоголем
I drink away my pain with alcohol
И тысячи проблем, а за ними горы
And thousands of problems, with mountains behind them
Тянут этажами прямо за собою
Pulling me down by stories from above
Е-е-е, все, хватит
Whoa-oh, that's enough
Я же столько обещал себе
I promised myself so much
Что возьмусь за голову
That I would pull myself together
Голову мою
My head
Е-е-е, все, хватит
Whoa-oh, that's enough
Я же столько обещал себе
I promised myself so much
Что возьмусь за голову
That I would pull myself together
Голову мою
My head
(Е-е-е)
(Whoa-oh)
Ко всем был добр, теперь остался должен
I was kind to everyone, now I'm in debt
А сколько говорили: Мне дружба дороже
How many told me: "Friendship is more precious to me"
Сколько подтирались, будто сс*ный коврик
How many wiped themselves on me as if a piss mat
Я все это впитывал, впитывал, опыт
I've absorbed it all, it's all experience
Да всем без разницы, че ты там, как ты там
It makes no difference to anyone, what's up with you, how you are
Поверь, у них в башках только свои дела
Believe me, all that's on their minds is their own business
И вновь мои гудки уходят в никуда
And once again my dial tone echoes into the void
Слышишь, эй, алло
Listen, hey, hello
Это жизнь? Ну как ты там?
Is this life? Well, how are you?
А-а-а, все молчишь
Oh-oh, still silent
Тогда возьми и отс*си мне
Then take it and suck me
Я все решил, я все послал
I've decided everything, I've sent everything
Я все забыл
I've forgotten everything
Е-е-е, все, хватит
Whoa-oh, that's enough
Я же столько обещал себе
I promised myself so much
Что возьмусь за голову
That I would pull myself together
Голову мою
My head
Е-е-е, все, хватит
Whoa-oh, that's enough
Я же столько обещал себе
I promised myself so much
Что возьмусь за голову
That I would pull myself together
Голову мою
My head
Ко всем был добр, теперь остался должен
I was kind to everyone, now I'm in debt
А сколько говорили мне: Жить не запретишь
How many told me, "You can't stop me from living"





Авторы: покатаев артур рафикович, морозов юрий алексеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.