Текст и перевод песни Канги - БУМ!

БУМ!

У-у-у-у-у, у-у
Ночь и алкотанцы (у)
Время сигаретки (ага)
Вышел на крылечко
Бля, но зажигалки нет
Извини, красотка (эй)
Огоньку не будет? (у-у-у)
Она повернулась в этот момент
Вокруг все бум-бум
Между нами бум-бум
Хали-гали, бум-бум
Лед и пламя
Я и ты, я и ты
Бум-бум
Между нами бум-бум
Хали-гали, бум-бум
Лед и пламя
Я и ты, я и ты
Я тебя даже не знаю (нет-нет-нет)
И ты меня тоже (па-па-па-па)
Но как же возможно
Объяснить этот взрыв вокруг, е
Стоп, нет, я серьезно
"Кто ты?"— начал задавать вопросы
Понял, что передо мною космос
И я растворяюсь в звездах
А ты веришь в судьбу? Я тоже нет
Но мы уже влюбились в этот момент
Вокруг все бум-бум
Между нами бум-бум
Хали-гали, бум-бум
Лед и пламя
Я и ты, я и ты
Бум-бум
Между нами бум-бум
Хали-гали, бум-бум
Лед и пламя
Я и ты, я и ты
Ок
И спустя много лет
Когда сидя у камина
И мы вспомним момент
Ты прям как тогда красива
Пока дарит сигаретки
Хоть и сейчас не курю
И на самом деле, да я
Я верю в судьбу
Мы будем большой семьей
Ты будешь моей, я — твой
Мы заведем себе собаку
И построим большой дом
Вот это — и есть любовь
Да, в этом и есть мой свет
Эй, мы вспомним тот наш вечер
И в этот момент (вокруг все)
Вокруг все бум-бум
Между нами бум-бум
Хали-гали, бум-бум
Лед и пламя
Я и ты, я и ты
Бум-бум
Между нами бум-бум
Хали-гали, бум-бум
Лед и пламя
Я и ты, я и ты
Эй, парень, ты о чем замечтался то?
А, да я, ха, о своем по-немножку
Пошли лучше выпьем
Ну, пойдем

BOOM!

Oo-oo-oo-oo, oo
Night and drunk dancing (you)
Time for a cigarette (aha)
Went out on the porch
Damn, but no lighter
Excuse me, beautiful (hey)
Do you have a light? (oo-oo-oo)
She turned around at that moment
Everything was boom-boom around
Between us boom-boom
Hali-gali, boom-boom
Ice and fire
Me and you, me and you
Boom-boom
Between us boom-boom
Hali-gali, boom-boom
Ice and fire
Me and you, me and you
I don't even know you (no-no-no)
And you don't know me either (pa-pa-pa-pa)
But how is it possible
To explain this explosion around, eh
Stop, no, I'm serious
"Who are you?"— started asking questions
Realized that there was a cosmos before me
And I dissolve into the stars
Do you believe in destiny? Me neither
But we already fell in love at that moment
Everything was boom-boom around
Between us boom-boom
Hali-gali, boom-boom
Ice and fire
Me and you, me and you
Boom-boom
Between us boom-boom
Hali-gali, boom-boom
Ice and fire
Me and you, me and you
Ok
And many years later
When sitting by the fireplace
And we remember that moment
You're just as beautiful as you were then
While giving cigarettes
Even though I don't smoke now
And in fact, yes I
I believe in destiny
We'll have a big family
You'll be mine, I'll be yours
We'll get a dog
And build a big house
That's what love is
Yes, that's where my light is
Hey, we'll remember that night
And at that moment (everything around)
Everything was boom-boom around
Between us boom-boom
Hali-gali, boom-boom
Ice and fire
Me and you, me and you
Boom-boom
Between us boom-boom
Hali-gali, boom-boom
Ice and fire
Me and you, me and you
Hey, guy, what are you daydreaming about?
Oh, yes, ha, a little bit about my own thing
Let's go have a drink
Well, let's go